Générique technique
 Réalisateur | John Huston | |
| Scénariste | Tom McGrath | |
| Scénariste | Joyce Ritter | |
| Scénariste | Lloyd Ritter | |
| Société de production | Maljack Productions | |
| Producteur | Joyce Ritter | |
| Producteur | Lloyd Ritter | |
| Directeur de la photographie | Owen Roizman | |
| Cadreur | William H. Steiner | |
| Mixeur | Christopher Newman | |
| Compositeur de la musique originale | Jack Cortner | |
| Costumier | Ann Roth | |
| Costumier | Clifford Capone | |
| Maquilleur | Herman Buchman | |
| Maquilleur | Robert Laden | |
| Monteur | Eric Albertson | |
| Script | Lillian O. MacNeill | |
| Directeur de casting | Cis Corman |
générique artistique
| William Atherton | (Benjamin Rush) |
| John Favorite | (John Lansing Jr.) |
| Pat Hingle | (John Adams) |
| Ken Howard | (Thomas Jefferson) |
| Anne Jackson | (Abigail Adams) |
| Donald Moore | (Benjamin Harrison) |
| Scott Mulhern | (Alexander Hamilton) |
| Patrick O'Neal | (George Washington) |
| John Randolph | (Samuel Adams) |
| Paul Sparer | (John Hancock) |
| Tom Spratley | (George Mason) |
| Donald Symington | (Richard Henry Lee) |
| James Tolkan | (Tom Paine) |
| Eli Wallach | (Benjamin Franklin) |
| Joe Ritter | (Page) |
| O. Baruti | (Crispus Attucks) |
| Terrence Gehr | (le délégué de Virginie) |
| John Nagy | (le touriste) |
| E.G. Marshall | (la voix du narrateur) |