Générique technique
 Réalisateur | Larry Wachowski | |
| Réalisateur | Andy Wachowski | |
| Réalisateur seconde équipe | Kimble Rendall | |
| Assistant réalisateur | James McTeigue | |
| Assistant réalisateur | Claire Richardson | |
| Assistant réalisateur | Sean Hobin | |
| Scénariste | Larry Wachowski | |
| Scénariste | Andy Wachowski | |
| Société de production | Silver Pictures | |
| Producteur | Joel Silver | |
| Producteur associé | Vicki Popplewell | |
| Producteur associé | Steve Richards | |
| Producteur exécutif | Larry Wachowski | |
| Producteur exécutif | Andy Wachowski | |
| Producteur exécutif | Grant Hill | |
| Producteur exécutif | Andrew Mason | |
| Producteur exécutif | Bruce Berman | |
| Directeur de production | L. Dean Jones Jr. | |
| Directeur de production | Grant Hill | |
| Distributeur d'origine | Warner Bros. | |
| Directeur de la photographie | Bill Pope | |
| Cadreur | Andrew Rowlands | |
| Cadreur | David Williamson | |
| Cadreur | Calum McFarlane | |
| Cadreur | Howard Smith | |
| Opérateur steadycam | Howard Smith | |
| Ingénieur du son | David Lee | |
| Mixeur | Thomas J. O'Connell | |
| Compositeur de la musique originale | Don Davis | |
| Directeur artistique | Hugh Bateup | |
| Décorateur | Owen Paterson | |
| Costumier | Kym Barrett | |
| Maquilleur | Peter Robb-King | |
| Coiffeur | Judy Alexander Cory | |
| Monteur | Zach Staenberg | |
| Script | Victoria Sullivan | |
| Directeur de casting | Mali Finn | |
| Directeur de casting | Shauna Wolifson | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Steve Courtley | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Clay Pinney | |
| Coordinateur des effets sonores | John P. Fasal | |
| Coordinateur des effets sonores | Bryan O. Watkins | |
| Cascadeur | R.A. Rondell | |
| Régleur des combats | Woo-ping Yuen | |
| Régleur des combats | Dion Lam |
générique artistique
| Keanu Reeves | (Neo) |
| Laurence Fishburne | (Morpheus) |
| Carrie-Anne Moss | (Trinity) |
| Hugo Weaving | (l'agent Smith) |
| Jada Pinkett Smith | (Niobe) |
| Monica Bellucci | (Perséphone) |
| Lambert Wilson | (Merovingien) |
| Gloria Foster | (l'oracle) |
| Collin Chou | (Seraph) |
| Nona Gaye | (Zee) |
| Randall Duk Kim | (le maître des clés) |
| Harry J. Lennix | (le commandant Lock) |
| Harold Perrineau | (Link) |
| Neil Rayment | (le premier jumeau) |
| Adrian Rayment | (le deuxième jumeau) |
| Anthony Wong | (Ghost) |
| Christine Anu | (Kali) |
| Helmut Bakaitis | (l'Architecte) |
| Steve Bastoni | (Soren) |
| Don Battee | (Vector) |
| Daniel Bernhardt | (l'agent Johnson) |
| Valérie Berry | (la prêtresse) |
| Ian Bliss | (Bane) |
| Kelly Butler | (Ice) |
| Paul Cotter | (Corrupt) |
| Essie Davis | (Maggie) |
| Terrell Dixon | (Wurm) |
| David No | (Cain) |
| Genevieve O'Reilly | (l'officier Wirtz) |
| Tahei Simpson | (Binary) |
| Frankie Stevens | (Tirant) |
| Steve Vella | (Malachi) |
| Leigh Whannell | (Axel) |
| Roy Jones Jr. | (Ballard) |
| Malcolm Kennard | (Abel) |
| Christopher Kirby | (Mauser) |
| Peter Lamb | (Colt) |
| Robert Mammone | (AK) |
| David Roberts | (Roland) |
| Shane C. Rodrigo | (Ajax) |
| Gina Torres | (Cas) |
| Nathaniel Lees | (Mifune) |
| Andrew Valli | (le premier policier) |
| Andy Arness | (le second policier) |
| Alima Ashton-Sheibu | (la nièce de Link) |
| Ray Anthony | (un sentinelle de la centrale électrique) |
| Liliana Bogatko | (une vieille femme de Sion) |
| Michael Budd | (le contrôleur de Sion) |
| Stoney Burke | (le transporteur) |
| Josephine Byrnes | (l'opératrice de contrôle virtuel de Sion) |
| Noris Campos | (la femme aux victuailles) |
| Marlene Cummins | (une autre vieille de Sion) |
| Attila Davidhazy | (Thomas Anderson à douze ans) |
| Nash Edgerton | (un vigile) |
| John Walton | (un vigile) |
| Scott McLean | (un vigile) |
| David Franklin | (le maître d'hôtel) |
| Austin Galuppo | (Thomas Anderson à quatre ans) |
| Daryl Heath | (l'accompagnateur armé) |
| David A. Kilde | (l'agent Jackson) |
| Tony Lynch | (un informaticien) |
| Joshua Mbakwe | (le neveu de Link) |
| Matt McColm | (l'agent Thompson) |
| Chris Mitchell | (le gardien de la centrale) |
| Steve Morris | (le gardien du local informatique) |
| Tory Mussett | (la belle femme chez Le Vrai) |
| René Naufahu | (le gardien des grilles de Zion) |
| Robyn Nevin | (le conseiller Dillard) |
| Socratis Otto | (un opérateur) |
| Montaño Rain | (Thomas Anderson à huit ans) |
| Rupert Reid | (le lieutenant de Lock) |
| Nick Scoggin | (le conducteur du "Gidim") |
| Kevin C. Scott | (le chauffeur du 18 roues) |
| Nicandro Thomas | (Thomas Anderson à deux ans) |
| Clayton Watson | (un gosse) |
| Cornel West | (le conseiller West) |
Bibliographie
Synopsis
Les hommes sauvés de la Matrice sont réfugiés dans la cité souterraine de Zion. Pour les détruire, des machines creusent sous la terre vers l'immense grotte-refuge. Morpheus et Neo attendent un signe de l'Oracle qui leur donnera la voie. Enfin, l'Oracle se manifeste. Neo comprend qu'une erreur de programme de la Matrice a engendré l'Oracle. Neo reçoit la mission de retrouver le Maître des Clés, prisonnier d'un programme : le Mérovingien. Aussitôt après le départ de l'Oracle, arrivent des dizaines de Mr Smith qui affrontent Néo. La rencontre a lieu avec le Mérovingien. C'est Persephone, sa femme, qui livre le Maître des Clés à Morpheus et Trinity, les compagnons de Néo. S'ensuit une poursuite en voitures entre les jumeaux, sbires du Mérovingien, et le trio salvateur. Le Maître des Clés permet à Neo de rejoindre la Source qui, détruite, sonnerait le glas pour la Matrice. C'est là que Neo rencontre l'Architecte, celui qui a créé la Matrice et qui lui explique qu'ils vivent sous la sixième version de la Matrice et que l'Élu a pour mission de détruire la Source, ce qui permet de redémarrer une nouvelle Matrice. L'Élu est programmé et nécessaire à l'évolution du système. Neo décide de détruire la Source. Il sauve Zion, mais il a permis la naissance d'une nouvelle Matrice. Comment cela va-t-il finir. À suivre...© LES FICHES DU CINEMA 2003
