Générique technique
 Réalisateur | Joe Carnahan | |
| Scénariste | Joe Carnahan | |
| Société de production | Paramount Pictures | |
| Société de production | Lions Gate Films | |
| Producteur | Diane Nabatoff | |
| Producteur | Ray Liotta | |
| Producteur | Michelle Grace | |
| Producteur | Julius R. Nasso | |
| Producteur associé | Tony Grazia | |
| Producteur délégué | Tom Cruise | |
| Producteur délégué | Paula Wagner | |
| Producteur délégué | David Glasser | |
| Producteur délégué | Randall Emmett | |
| Producteur délégué | George Furla | |
| Producteur délégué | Adam Stone | |
| Producteur délégué | Peter Block | |
| Producteur délégué | Jeff G. Waxman | |
| Producteur délégué | Michael Z. Gordon | |
| Distributeur d'origine | Mars Distribution | |
| Directeur de la photographie | Alex Nepomniaschy | |
| Compositeur de la musique originale | Cliff Martinez | |
| Décorateur | Greg Beale | |
| Décorateur | Taavo Soodor | |
| Costumier | Gersha Phillips | |
| Monteur | John Gilroy | |
| Directeur de casting | Mary Vernieu | |
| Directeur de casting | Felicia Fasano | |
| Directeur de casting | Clare Walker |
générique artistique
| Jason Patric | (Nick Tellis) |
| Ray Liotta | (le lieutenant Henry Oak) |
| Busta Rhymes | (Darnell "Big D Love" Beery) |
| Chi McBride | (le capitaine Cheevers) |
| Anne Openshaw | (Kathryn Calvess) |
| Richard Chevolleau | (Latroy Steeds) |
| John Ortiz | Octavio Ruiz) |
| Booth Savage | (Cecil Mitchum) |
| Alan Van Sprang | (Michael Calvess) |
| Thomas Patrice | (l'officier Marcotte) |
| Paulino Nunes | (l'officier Ellis Breaves) |
| Donna Croce | (l'épouse d'Henri Oak) |
| Mallory Mahoney | (la fille des Calvess) |
| Bishop | (Eugen "Deacon" Sheps) |
Bibliographie
Synopsis
À la suite d'une bavure au cours d'une arrestation de trafiquant de drogue, Nick Tellis, lui-même ancien toxico, est sollicité par le capitaine Cheevers pour enquêter sur le meurtre de M. Calvess, un officier infiltré dans le milieu des dealers. Il doit faire équipe avec le lieutenant Oak, ex-partenaire et ami de la victime. Oak est un veuf sombre, au discours et aux méthodes musclées, apparemment sans concession pour les délinquants. Au fil de l'enquête, qui les entraîne dans un décor glauque au contact des indics, trafiquants et consommateurs, Tellis, fragilisé par son passé et par l'anxiété de sa femme à l'idée qu'il replonge, conçoit des doutes sur la sincérité de Oak. Il a l'impression que ce dernier en sait bien plus sur le meurtre que ce qu'il avoue et qu'il tente de l'égarer sur de fausses pistes. Au cours de l'arrestation de deux dealers, présents dans le tunnel où Calvess est mort, Tellis profite d'une brève absence de Oak pour recueillir des informations. Les dealers accusent Calvess d'avoir été un drogué dépendant, et Oak de son assassinat. Tellis a découvert de son côté que la femme de Calvess a été, enfant, arrachée par Oak, à un beau-père abusant. Au retour de Oak, Tellis le met en joue. Le coup part. Oak, agonisant, raconte le suicide de Calvess dans le tunnel où lui-même venait lui intimer de changer de comportement.© LES FICHES DU CINEMA 2003
