Générique technique
 Réalisateur | Clyde Bruckman | |
| Superviseur de la réalisation | Leo McCarey | |
| Scénariste | Hal Roach | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Hal Roach | d'après une histoire |
| Rédacteur des intertitres | Reed Heustis | |
| Producteur | Hal Roach | |
| Directeur de production | Leo McCarey | |
| Directeur de la photographie | George Stevens | |
| Monteur | Richard Currier |
générique artistique
| Stan Laurel | (Stan) |
| Oliver Hardy | (Ollie) |
| Charlie Hall | (le propriétaire) |
| Edgar Kennedy | (le policier) |