Générique technique
 Réalisateur | Jan De Bont | |
| Réalisateur seconde équipe | Simon Crane | |
| Assistant réalisateur | Cliff Lanning | |
| Assistant réalisateur | Matthew Sharp | |
| Scénariste | Dean Georgaris | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Steven E. De Souza | d'après un sujet original |
| Auteur de l'oeuvre originale | James V. Hart | d'après un sujet original |
| Société de production | Paramount Pictures | |
| Producteur | Lawrence Gordon | |
| Producteur | Lloyd Levin | |
| Coproducteur | Louis A. Stroller | |
| Producteur associé | Shelly Clippard | |
| Producteur exécutif | Jeremy Heath-Smith | |
| Directeur de production | Peter Heslop | |
| Distributeur d'origine | UIP - United International Pictures | |
| Directeur de la photographie | David Tattersall | |
| Cadreur | Peter Robertson | |
| Cadreur | Gary Spratling | |
| Opérateur steadycam | Peter Robertson | |
| Ingénieur du son | Simon Kaye | |
| Ingénieur du son | Chris Munro | |
| Compositeur de la musique originale | Alan Silvestri | |
| Directeur artistique | John Fenner | |
| Décorateur | Kirk M. Petruccelli | |
| Costumier | Lindy Hemming | |
| Maquilleur | Frances Hannon | |
| Coiffeur | Colin Jamison | |
| Monteur | Michael Kahn | |
| Script | Nikki Clapp | |
| Directeur de casting | Daniel Hubbard | |
| Directeur de casting | John Hubbard | |
| Créateur du générique | Jan De Bont | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Chris Corbould | |
| Cascadeur | Simon Crane | |
| Cascadeur | Dickey Beer |
générique artistique
| Angelina Jolie | (Lara Croft) |
| Gerard Butler | (Terry Sheridan) |
| Ciarán Hinds | (Jonathan Reiss) |
| Chris Barrie | (Hillary) |
| Noah Taylor | (Bryce) |
| Djimon Hounsou | (Kosa) |
| Til Schweiger | (Sean) |
| Simon Yam | (Chen Lo) |
| Terence Yin | (Xien) |
| Daniel Caltagirone | (Nicholas Petraki) |
| Fabiano Martell | (Jimmy Petraki) |
| Jonathan Coyne | (Gus Petraki) |
| Robert Cavanah | (Stevens, l'agent du MI6) |
| Ronan Vibert | (Calloway, l'agent du MI6) |
| Lenny Juma | (un chef de village) |
| Raymond Offula | (un chef de village) |
| Hezron Ajuala | (un chef de village) |
| Alfred Kalipso | (un membre de la tribu) |
| Vincent Mbaya | (un membre de la tribu) |
| Ace Shigeo Yonamine | (le géant de Shay Ling) |
| Robert Atiko | (Armin Kal) |
| Shirley Chantrell | (Shu Mei) |
| Lui Sang | (le messager de Shai Ling) |
| Richard Ridings | (Monsieur Monza) |
| Elizabeth Seal | (une acheteuse) |
| Hajaz Akram | (un acheteur) |
| Daryl Kwan | (un acheteur) |
| Richard Woo | (un acheteur) |
| David Kershaw | (un acheteur) |
| Marem Hernandez | (une hôtesse de l'air) |
| Kate Loustau | (une hôtesse de l'air) |
| Ralph Beck | (un homme de Sean) |
| Tom Wu | (un homme de Sean) |
| Gerald Kyd | (un homme de Sean) |
| Mark Sung | (le père à Taipei) |
| Tran Loan | (la mère à Taipei) |
| Charlotte Nguyen | (la fille à Taipei) |
| Vincent Poon | (le garçon à Taipei) |
| Tom Yang | (un garde de Reis) |
| Jamie Cho | (un garde de Reis) |
| Khan Bonfils | (un garde de Reis) |
| Jose Cuenco Jr. | (un garde de Reis) |
| Andrew Joshi | (un garde de Reis) |
| Mark Hampton | (un garde de Reis) |
| Michael Wagg | (le technicien principal) |
| Martin Glyn Murray | (le médecin du sous-marin) |
| Graham McTavish | (le capitaine du sous-marin) |
Bibliographie
Synopsis
Tout au fond de la mer, on découvre un temple érigé par Alexandre le Grand. Lara Croft se rend sur les lieux, et trouve vite ce qu'elle cherche : un globe lumineux. Mais des Chinois débarquent, et lui dérobent le globe. De retour dans son manoir, l'aventurière reçoit la visite d'émissaires du MI6, qui lui apprennent l'identité de ses voleurs : des membres de la mafia chinoise, mandatés par un scientifique corrompu, trafiquant d'armes biologiques, le Dr. Reiss. Le globe est en fait une carte, indiquant l'endroit où est cachée la célèbre boîte de Pandore, qui contient l'anti-vie absolue, le pire fléau sur terre. Lara obtient que Terry Sheridan, ex-agent du MI6 (et ancien amant de la belle) soit libéré, afin de la seconder. Les voici en Chine. Lara tape quelques mafieux, et localise Reiss. Elle récupère son globe. Mais Reiss se rend au manoir, assiste au décryptage de la carte, et enlève les deux complices de Lara. La boîte de Pandore est en Afrique. Tout le monde se retrouve donc là-bas. Lara est contrainte par la force à conduire Reiss jusqu'à la boîte. Celle-ci flotte dans un bain d'acide : Lara pousse Reiss dedans. Mais Terry, conscient du potentiel commercial de la boîte, veut à tout prix l'emmener. Lara sera obligée d'éliminer son amant pour que la boîte de Pandore reste dans son sanctuaire, sous la protection d'une tribu africaine.© LES FICHES DU CINEMA 2003
