 Réalisateur | Andrew Bergman | |
| Réalisateur seconde équipe | Ted Kurdyla | |
| Assistant réalisateur | Glen Trotiner | |
| Assistant réalisateur | Dean Garvin | |
| Assistant réalisateur | Matthew Jemus | |
| Scénariste | Paul Rudnick | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Michael Korda | d'après un article |
| Société de production | Universal Pictures | |
| Société de production | Lobell/Bergman Productions | |
| Société de production | BBC - British Broadcasting Corporation | |
| Société de production | Marubeni | |
| Société de production | Mutual Film Company | |
| Société de production | TMG - Tele München Gruppe (München) | |
| Société de production | Toho | |
| Producteur | Michael Lobell | |
| Producteur associé | Alex Barder | |
| Producteur associé | Cathy Schulman | |
| Producteur délégué | Mark Gordon | |
| Producteur délégué | Ted Kurdyla | |
| Producteur délégué | Gary Levinsohn | |
| Directeur de production | John A. Machione | |
| Directeur de la photographie | Karl Walter Lindenlaub | |
| Cadreur | David Knox | |
| Cadreur | Dominique Ricard | |
| Opérateur steadycam | Colin Anderson | |
| Mixeur | Don Cohen | |
| Compositeur de la musique originale | Burt Bacharach | |
| Auteur des chansons originales | Hal David | "I'm On My Way ", "Open Your Heart " |
| Auteur des chansons originales | Steve Allen | "This Could Be the Start of Something Big" |
| Compositeur des chansons originales | Burt Bacharach | "I'm On My Way ", "Open Your Heart " |
| Compositeur des chansons originales | Steve Allen | "This Could Be the Start of Something Big" |
| Interprète des chansons originales | Dionne Warwick | "I'm On My Way " |
| Interprète des chansons originales | Vanessa Williams | "Open Your Heart " |
| Interprète des chansons originales | David Lawrence | "This Could Be the Start of Something Big" |
| Interprète des chansons originales | Debbie Gravitte | "This Could Be the Start of Something Big" |
| Interprète des chansons originales | Bette Midler | "This Could Be the Start of Something Big" |
| Chorégraphe | Adam Shankman | |
| Créateur des décors | Stuart Wurtzel | |
| Directeur artistique | Raymond Dupuis | |
| Décorateur | Amy Burt | |
| Décorateur | Jean-François Campeau | |
| Décorateur | Susan C. MacQuarrie | |
| Costumier | Julie Weiss | |
| Maquilleur | Linda DeVetta | |
| Coiffeur | Alan D'Angerio | |
| Monteur | Barry Malkin | |
| Script | Ellie Presner | |
| Régisseur | Micheline Garant | |
| Régisseur | Ted Kurdyla | |
| Directeur de casting | Rosina Bucci | |
| Directeur de casting | Kathleen Chopin | |
| Directeur de casting | John S. Lyons | |
| Graphiste | Isabelle Côté | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Louis Craig | |
| Coordinateur des effets visuels | Randall Balsmeyer | |
| Cascadeur | Ben Gauthier | |
| Cascadeur | Minor Mustain | |
| Photographe de plateau | Takashi Seida | |