Générique technique
 Réalisateur | Terence Young | |
| Assistant réalisateur | Cecil F. Ford | |
| Assistant réalisateur | Stanley Hosgood | |
| Assistant réalisateur | Denis O'Dell | |
| Scénariste | Terence Young | |
| Société de production | Two Cities Films | |
| Société de production | The Rank Organisation | |
| Producteur | Herbert Smith | |
| Producteur associé | J. Elder Wills | |
| Directeur de production | Roy Goddard | |
| Distributeur d'origine | Cora Films (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Harry Waxman | |
| Cadreur | Harold Haysom | |
| Ingénieur du son | W.H. Lindop | |
| Mixeur | Gordon K. McCallum | |
| Compositeur de la musique originale | Lambert Williamson | |
| Monteur | Véra Campbell | |
| Monteur | Ralph Kemplen | |
| Script | Connie Newton | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Francis Carver |
générique artistique
| Edward Underdown | (Philip) |
| Ralph Clanton | (David) |
| Helen Cherry | (Wilhelmina) |
| Stella Andrew | (Jane) |
| Michael Brennan | (Smoke O'Connor) |
| Michael Trubshawe | (le major Bushley Noble) |
| Rupert Gerard | (le comte de Bentham) |
| John Wynn | ('45 Jones) |
| Desmond Llewelyn | ('77 Jones) |
| Anthony Dawson | (Michael) |
| Estelle Brody | (la correspondante de guerre) |
| Rufus Cruikshank | (le sergent Dean) |
| R.S.M. Brittain | (le sergent major du régiment) |
| Christopher Lee | (Chris Lewis) |
| Alvin Floyd | (Butch) |
| Iain Murray | (l'officier commandant) |
| Robert Ayres | (le brigadier américain) |
| David Rose | (le général) |
| Jacqueline Robert | (la fille belge) |
| Gene Price | (Tex) |
| William Sylvester | (le soldat américain) |
| Peter Burton | |
| Charles Perry |