Générique technique
 Réalisateur | Jean-Luc Perreard | |
| Scénariste | Jean-Luc Perreard | |
| Société de production | Nada Productions (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Boris Decousser | |
| Ingénieur du son | Yves Comeliau | |
| Compositeur de la musique originale | Peter Orins | |
| Monteur | Stéphanie Dagues |
générique artistique
| Emmanuel Ullmann | (le jeune homme) |
| Andrée Tainsy | (la vieille dame) |
| Max Delor |