Générique technique
 Réalisateur | Marcus Nispel | |
| Assistant réalisateur | Randy Fletcher | |
| Assistant réalisateur | Phil Hardage | |
| Scénariste | Scott Kosar | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Kim Henkel | d'après le scénario "Massacre à la tronçonneuse" |
| Auteur de l'oeuvre originale | Tobe Hooper | d'après le scénario "Massacre à la tronçonneuse" |
| Société de production | Platinum Dunes | |
| Société de production | Next Entertainment | |
| Producteur | Michael Bay | |
| Producteur | Mike Fleiss | |
| Coproducteur | Kim Henkel | |
| Coproducteur | Tobe Hooper | |
| Coproducteur | Joe Dishner | |
| Producteur associé | Pat Sandston | |
| Producteur associé | Matthew Cohan | |
| Producteur exécutif | Ted Field | |
| Producteur exécutif | Andrew Form | |
| Producteur exécutif | Brad Fuller | |
| Producteur exécutif | Guy Stodel | |
| Producteur exécutif | Jeffrey Allard | |
| Distributeur d'origine | Metropolitan FilmExport (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Daniel Pearl | |
| Cadreur | Jeffrey Tufano | |
| Ingénieur du son | Stacy F. Brownrigg | |
| Mixeur | Brad Sherman | |
| Mixeur | Jon Taylor | |
| Compositeur de la musique originale | Steve Jablonsky | |
| Compositeur de la musique préexistante | Mel Wesson | |
| Décorateur | Greg Blair | |
| Costumier | Bobbie Mannix | |
| Maquilleur | Carla Palmer | |
| Coiffeur | Kelly Nelson | |
| Monteur | Glen Scantlebury | |
| Script | Pam Fuller | |
| Régisseur | K.J. Kernan | |
| Directeur de casting | Lisa Fields | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Rocky Gehr | |
| Cascadeur | Anthony P. Cecere |
générique artistique
| Jessica Biel | (Erin) |
| Jonathan Tucker | (Morgan) |
| Erica Leerhsen | (Pepper) |
| Mike Vogel | (Andy) |
| Eric Balfour | (Kemper) |
| Andrew Bryniarski | (Thomas Hewitt) |
| R. Lee Ermey | (le shérif Hoyt) |
| David Dorfman | (Jedidiah) |
| Lauren German | (l'adolescente) |
| Terrence Evans | (le vieux Monty) |
| Marietta Marich | (Luda May) |
| Heather Kafka | (Henrietta) |
| Kathy Lamkin | (la dame dans la caravane) |
| Brad Leland | (Big Rig Bob) |
| Mamie Meek | (l'employée) |
| John Larroquette | (le narrateur) |
Bibliographie
Synopsis
Au Texas, cinq jeunes gens en route pour un concert rock. Une jeune fille, l'air mal en point, fait du stop. Erin, la petite amie de Kemper, conducteur et leader du groupe, exige de la recueillir. Mais l'auto-stoppeuse involontaire, choquée, saisit un pistolet et se suicide. Kemper estime indispensable d'aller trouver la police. Il entre dans une vieille maison, où il est (mal) accueilli par un vieil homme. Un shérif à l'apparence originale finit par arriver. Il commence par les soupçonner d'avoir eux-mêmes tué la jeune fille. Dans la maison, Kemper est tué par un géant à l'aspect effrayant : Leatherface. Andy, l'ami de Kemper, inquiet, entre lui aussi dans la maison. Leatherface le suspend à un croc de boucher. Dans la voiture, le shérif tue Morgan. Erin entre à son tour dans la maison, et voit Andy. Mutilé, il demande à son amie de l'achever. Un jeune garçon, Jedidiah, essaie de sauver Erin en lui indiquant une voie de secours. Elle arrive dans une famille pour le moins étrange, dont elle comprend rapidement qu'ils sont les complices du tueur. Elle s'enfuit à nouveau, poursuivie par le monstre, qu'elle est arrivée à blesser. Enfin, elle se réfugie dans un abattoir. Ayant échappé à Leatherface, elle parvient à arrêter un camion... qui stoppe aussitôt à la station. Le shérif est là. Erin réussit à subtiliser sa voiture et prend la fuite en lui passant sur le corps.|#|#© LES FICHES DU CINEMA 2004
