Générique technique
 Réalisateur | Youssef Chahine | |
| Scénariste | Youssef Chahine | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Ihssan Abdel Koudouss | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Nairuz Abdel Malek | |
| Producteur | Mary Queeny | |
| Distributeur d'origine | Behna Films | |
| Directeur de la photographie | Alvise Orfanelli |
générique artistique
| Mary Queeny | |
| Emad Hamdi | |
| Hoda Soltane | |
| Elouia Gamil | |
| Said Abu Bakr | |
| Kamal Al-Shennawi |