Générique technique
 Réalisateur | Youssef Chahine | |
| Scénariste | Youssef Chahine | |
| Scénariste | Naguib Mahfouz | |
| Société de production | Organisation Générale du Cinéma Égyptien (Le Caire) | |
| Directeur de la photographie | Ahmed Khorshed | |
| Compositeur de la musique originale | Ali Ismail | |
| Monteur | Rachida Abdel Salam |
générique artistique
| Soad Hosni | |
| Ezzat El-Alayli | |
| Seif Eddina | |
| Youssef Wahbi |