Générique technique
 Réalisateur | George C. Scott | |
| Assistant réalisateur | Peter R. Scoppa | |
| Assistant réalisateur | William R. Lasky | |
| Assistant réalisateur | Joseph E. Rickards | |
| Scénariste | Philip Friedman | |
| Scénariste | Dan Kleinman | |
| Société de production | Getty & Fromkess Corporation | |
| Société de production | Warner Bros. | |
| Producteur | Fred Weintraub | |
| Producteur | Francisco Day | |
| Producteur associé | Philip Friedman | |
| Producteur associé | Dan Kleinman | |
| Producteur délégué | Leon Fromkess | |
| Producteur délégué | J. Ronald Getty | |
| Directeur de la photographie | Fred J. Koenekamp | |
| Cadreur | Chuck Arnold | |
| Mixeur | Dennis Maitland | |
| Compositeur de la musique originale | Lalo Schifrin | |
| Directeur artistique | Frank Paul Sylos | |
| Décorateur | Leonard A. Mazzola | |
| Costumier | Donald D. Dawson | |
| Maquilleur | Del Acevedo | |
| Monteur | Michael Kahn | |
| Directeur de casting | Steven R. Stevens | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Joe Lombardi | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Paul J. Lombardi | |
| Cascadeur | Bill Hickman |
générique artistique
| George C. Scott | (Dan Logan) |
| Richard Basehart | (le docteur Roy Caldwell) |
| Martin Sheen | (le major Holliford) |
| Barnard Hughes | (le docteur Spencer) |
| Nicholas Beauvy | (Chris Logan) |
| Paul Stevens | (le colonel William Franklin) |
| Stephen Young | (le major Reintz) |
| Kenneth Tobey | (le colonel Alan A. Nickerson) |
| Robert Walden | (le docteur Tom Janeway) |
| William Jordan | (le major Coopr) |
| Dabbs Greer | (le docteur Thompson) |
| John Dierkes | (Bill Parker) |
| Bette Henritze | (Sarah Parker) |
| Lou Frizzell | (J.T. Boynton, dit Spike) |
| Ed Lauter | (Simpson) |
| Terry Wilson | (le chauffeur de la Kaufman Trucking Co.) |
| Fielding Greaves | (le docteur Walter Steenrod) |
| Anna Aries |