 Réalisateur | John McNaughton | |
| Assistant réalisateur | Michele Ziegler | |
| Assistant réalisateur | Phil Chipera | |
| Assistant réalisateur | Tony Elliott | |
| Scénariste | Gary Tieche | |
| Société de production | Les Films Alain Sarde | |
| Société de production | StudioCanal | |
| Société de production | Omnibus | |
| Producteur | Pierre Edelman | |
| Producteur | Alain Sarde | |
| Producteur | Rob Scheidlinger | |
| Coproducteur | David Fanning | |
| Coproducteur | Steven A. Jones | |
| Producteur exécutif | John McNaughton | |
| Producteur exécutif | Michael Polaire | |
| Directeur de la photographie | Ralf Bode | |
| Opérateur steadycam | Carey Toner | |
| Mixeur | David Husby | |
| Compositeur de la musique originale | George S. Clinton | |
| Directeur artistique | Cathy Cowan | |
| Décorateur | Joseph T. Garrity | |
| Costumier | Kimberly A. Tillman | |
| Maquilleur | Stan Edmonds | |
| Maquilleur | Frances Hannon | pour Bill Murray |
| Coiffeur | Angelina Cameron | |
| Coiffeur | Frances Hannon | pour Bill Murray |
| Monteur | Elena Maganini | |
| Directeur de casting | John Brace | |
| Directeur de casting | Linda Lowy | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Maurice Routly | |
| Photographe de plateau | François Duhamel | |
| Photographe de plateau | Chris Large | |