Dennis Quaid | (Jack Hall) |
Jake Gyllenhaal | (Sam Hall) |
Emmy Rossum | (Laura Chapman) |
Dash Mihok | (Jason Evans) |
Jay O. Sanders | (Frank Harris) |
Sela Ward | (le docteur Lucy Hall) |
Austin Nichols | (J.D.) |
Arjay Smith | (Brian Parks) |
Tamlyn Tomita | (Janet Tokada) |
Sasha Roiz | (Parker) |
Ian Holm | (Terry Rapson) |
Nassim Sharara | (le délégué saoudien) |
Carl Alacchi | (le délégué vénézuelien) |
Michael A. Samah | (le traducteur saoudien) |
Robin Wilcock | (Tony) |
Jason Blicker | (Paul) |
Kenneth Moskow | (Bob) |
Tim Hamaguchi | (Taka) |
Glenn Plummer | (Luther) |
Adrian Lester | (Simon) |
Richard McMillan | (Dennis) |
Nestor Serrano | (Gomez) |
Sylvain Landry | (le science officer) |
Chris Britton | (Vorsteen) |
Vlasta Vrana | (le booker) |
Pauline Little | (Lanson) |
Alan Fawcett | (le commander Daniels, chasseur d'ouragans) |
Howard Bilerman | (le scientifique, chasseur d'ouragans) |
John MacLaren | (le vétéran, chasseur d'ouragans) |
Frank Schorpion | (le pompier de Washington) |
Rachelle Glait | (le professeur de la Pinehurst Academy) |
Pierre Leblanc | (le reporter international de la Pinehurst Academy) |
Richard Zeman | (le directeur de vol) |
Perry King | (le président Blake) |
Frank Fontaine | (Caddy Cooper) |
Mimi Kuzyk | (le secrétaire d'état) |
Al Vandecruys | (l'arbitre du scholasctic decathlon |
Vitali Makarov | (Yuri, l'astronaute russe) |
Russell Yuen | (Hideki, l'astronaute japonais) |
Timothy Bagley | (Tommy) |
Pierre Lenoir | (le portier de J.D.) |
Don Kirk | (Victor, le chauffeur de J.D.) |
Lisa Canning | (la présentatrice du JT de Los Angeles) |
Terry Rhoads | (le présentateur du JT de Los Angeles) |
Nicolas Feller | (le petit fils du boutiquier) |
Jean-Paul Manoux | (le caméraman de Los Angeles) |
Chuck Shamata | (le général Pierce) |
Phillip Jarrett | (Campbell) |
Tetchena Bellange | (Jama) |
Tony Calabretta | (le chauffeur de taxi) |
Vivian Winther | (la femme gelée) |
Sheila McCarthy | (Judith) |
Tom Rooney | (Jeremy) |
Amy Sloan | (Elsa) |
David Schaap | (le reporter financier) |
Marylou Belugou | (Binata) |
Nobuya Shimamoto | (le policier français) |
Bunrey Miyake | (le commerçant japonais) |
Karen Glave | (Maria) |
Jennifer Morehouse | (la reportrice française) |
Christian Tessier | (Aaron) |
Joe Cobden | (Zack) |
Caroline Keenan-Wiseman | (Tina) |
Aaron Lustig | (Bernie) |
Sam Woods | (Monsieur Walden) |
Jesus Perez | (le gardien mexicain) |
Jack Laufer | (Jeff Baffin) |
Luke Letourneau | (Peter) |
John Sanford Moore | (le reporter de New York) |
William Francis McGuire | (le reporter de Bart Chopper) |
Michael McNally | (le reporter de Buckingham Palace) |
Anne Day-Jones | (Jeanette) |
Emanuel Hoss-Desmarais | (Cecil) |
Lynne De Bel | (la vieille femme gelée) |
Mikio Owaki | (Noodle chef) |
Terry Simpson | (Cesar) |
Alvin Tam | (le reporter japonais) |
Joey Elias | (le vigile de la bibliothèque) |
Ron Darling | (le présentateur du journal télévisé à Hawaii) |
José Ramón Rosario | (le chauffeur de taxi "Crazy Weather") |
Kwasi Songui | (le gardien de la statue de la liberté) |
John Colton | (le premier journalliste de la Fox) |
Dilva Henry | (le second journaliste de la Fox) |
Mark Thompson | (le news reporter) |
Wendy Walsh | (la présentatrice météo) |
Mark Pfister | (le présentateur météo) |
Ana Garcia | (la reporter) |
Lauren Sanchez | (la journaliste internationale) |
Rob Fukuzaki | (le journaliste national) |
Ross King | (le reporter anglais) |
Robert Holguin | (le premier reporter) |
Suzanne Michaels | (le second reporter) |
Leyna Nguyen | (la première journaliste) |
Lina Patel | (la deuxième journaliste) |
Rosey Edeh | (le reporter de New York) |
Lori Graham | (la reporter à l'épicerie) |
Jesse Todd | (le savant dans le hall) |
Gordon Masten | (le chauffeur de bus à New York) |
Matt Adler | (le truck radio announcer) |
Ray Légaré | (l'ouvrier du bâtiment) |
Matt Holland | |
Greg Kramer | |
Joel McNichol | |