Générique technique
 Réalisateur | Michelange Quay | |
| Société de production | Les Films à 1 dollar | |
| Compositeur de la musique originale | Julien Lourau | |
| Monteur | Michèle Flamand | |
| Monteur | Jean-Marie Lengellé |
générique artistique
| Dominique Batraville | |
| Georges Quay |
| Pays de production | France ; Haïti |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 15 mn |
| Réalisateur | Michelange Quay | |
| Société de production | Les Films à 1 dollar | |
| Compositeur de la musique originale | Julien Lourau | |
| Monteur | Michèle Flamand | |
| Monteur | Jean-Marie Lengellé |
| Dominique Batraville | |
| Georges Quay |