Générique technique
 Réalisateur | Bob Swaim | |
| Assistant réalisateur | François Domange | |
| Scénariste | Bob Swaim | |
| Scénariste | Mathieu Fabiani | |
| Collaborateur scénaristique | Laurent Chalumeau | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Jay Cronley | d'après le roman "Nos amis les flics" |
| Dialoguiste | Bob Swaim | |
| Dialoguiste | Mathieu Fabiani | |
| Société de production | Alicéléo (Levallois-Perret) | |
| Coproduction | France 2 Cinéma | |
| Coproduction | Rhône-Alpes Cinéma (Villeurbanne) | |
| Coproduction | TF1 Films Production | |
| Coproduction | Gimages | |
| Coproduction | Gimages Développement | |
| Producteur | Patrick Godeau | |
| Producteur exécutif | Françoise Galfré | |
| Directeur de production | Michel Jullien | |
| Distributeur d'origine | TFM Distribution | |
| Directeur de la photographie | Thierry Jault | |
| Cadreur | Michel Thiriet | |
| Opérateur steadycam | Lionel Catelan | |
| Ingénieur du son | Antoine Deflandre | |
| Mixeur | Anne Le Campion | |
| Compositeur de la musique originale | Philippe Kelly | |
| Décorateur | Denis Mercier | |
| Costumier | Sandrine Follet | |
| Maquilleur | Linda Reif | |
| Maquilleur | Joël Lavau | |
| Maquilleur | Emilie Hua | |
| Coiffeur | Antoine Amador | |
| Coiffeur | Laurent Bozzi | |
| Coiffeur | Jimmy Springard | |
| Monteur | Emmanuelle Labbé | |
| Script | Nathalie Alquier | |
| Régisseur | Thierry Magniez | |
| Directeur de casting | Gigi Akoka | |
| Cascadeur | Hervé Decalion | |
| Cascadeur | Antoine Lomonaco | |
| Cascadeur | Laurent Mulot | |
| Cascadeur | Benoit Guyon | |
| Cascadeur | Alain Bour | |
| Photographe de plateau | Christophe Henry | |
| Réalisateur du making-off | Christophe Henry |
générique artistique
| Frédéric Diefenthal | (Frédo) |
| Armelle Deutsch | (Magali) |
| Lorànt Deutsch | (Bénisti) |
| Daniel Auteuil | (Toussaint) |
| Atmen Kelif | (Kérouf) |
| François Levantal | (Gégé) |
| Christophe Alévêque | (Poisseman) |
| Edouard Montoute | (Kiki) |
| Hippolyte Girardot | (Fatouche) |
| Pascal Elbé | (Perrac) |
| Moussa Maaskri | (Sauveur) |
| Arlette Bach | (Albertine) |
| Stéphan Lévêque | (José) |
| Marc Robert | (Tony) |
| Xavier Laurent | (le client de la boite de nuit) |
| Jean-Jérôme Esposito | (un gardien du musée) |
| Candide Sanchez | (un gardien du musée) |
| Christian Ameri | (le père Palestro) |
| Lionel Briand | (le fils Palestro) |
| Eric Debrosse | (un policier) |
| Daniel Carraz | (un policier) |
| Jean-Luc Borras | (un policier) |
| Bernard Destouches | (le pizzaïolo) |
| Marie Albe | (Madame Plaisance) |
| Patrick Boyon | (le videur du Mistral Bleu) |
| Denis Braccini | (le patron du Mistral Bleu) |
| Nadera Mouhoub | (la cliente beure) |
| Rémi Reponty | (le médecin) |
| Alexandre Thibault | (un jeune en Mini Austin) |
| Guillaume Toucas | (un jeune en Mini Austin) |
| Samuel Suter | (un vigile du musée) |
| Martin Amic | (un vigile du musée) |
| Grigori Manoukov | (un malfrat russe) |
| Stephan Chrisz-Mercier | (un malfrat russe) |
| Marc Léonian | (le commissaire) |
| Frédérique Bonnal | (la voix de Radio Caramel) |
Bibliographie
Synopsis
Le chef d'un gang de voyous confie une mission d'envergure à ses "petites mains" : cambrioler le musée d'art contemporain de la région. Mais, s'ils n'ont pas froid aux yeux, ces voleurs "à la petite semaine" ne sont que des amateurs. Les ennuis commencent très tôt : l'alarme se déclenche et les portes blindées se referment sur le plus malchanceux. Pendant que l'un se charge de neutraliser les gardiens, les autres se mettent en quête d'une tronçonneuse pour libérer leur confrère. C'est ainsi qu'en pleine nuit ils s'infiltrent dans une quincaillerie. Nouvelle malchance : le patron en surprend un qu'il livre à la police de proximité. Seule solution pour les autres : prendre en otage le commissariat, lieu stratégique pour contrôler la situation. Voilà donc nos voleurs portant l'uniforme et gérant les appels nocturnes. Appelés à droite et à gauche par les riverains pour des problèmes mineurs, ils deviennent flics malgré eux et sont retardés dans leur propre mission. Après de nombreuses embûches, ils y parviennent enfin. Mais, au matin, en passant devant la banque, ils remarquent une infraction en cours. Tout s'éclaire : le cambriolage du musée n'était qu'un prétexte de leur chef pour créer diversion. Les voleurs dupés, mais faisant désormais la loi sous leur nouvel habit, se chargent de son arrestation et en profitent pour partir avec le magot.|#|#© LES FICHES DU CINEMA 2004
