Générique technique
 Réalisateur | Per Fly | |
| Assistant réalisateur | Malene From | |
| Scénariste | Per Fly | |
| Scénariste | Kim Leona | |
| Scénariste | Mogens Rukov | |
| Scénariste | Dorte Høeg | |
| Société de production | Zentropa (Hvidovre) | |
| Producteur | Jens Arnoldus | |
| Producteur | Ib Tardini | |
| Coproducteur | Anna Anthony | |
| Coproducteur | Gillian Berrie | |
| Coproducteur | Turid Øversveen | |
| Producteur exécutif | Peter Garde | |
| Producteur exécutif | Peter Aalbæk Jensen | |
| Directeur de production | Louise Grosell | |
| Distributeur d'origine | Les Films du Losange (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Harald Gunnar Paalgard | |
| Cadreur | Søren Bay | |
| Ingénieur du son | Jonas Langkilde | |
| Mixeur | Hans Moller | |
| Compositeur de la musique originale | Halfdan E | |
| Décorateur | Søren Gam | |
| Costumier | Stine Gudmundsen-Holmgreen | |
| Costumier | Margrethe Rasmussen | |
| Costumier | Lotte Trolle | |
| Maquilleur | Elisabeth Bukkehave | |
| Maquilleur | Kirsten Zäschke | |
| Monteur | Morten Giese | |
| Script | Lillian Rype Fokdal | |
| Cascadeur | Stig Günther | |
| Photographe de plateau | Per Arnesen |
générique artistique
| Ulrich Thomsen | (Christoffer) |
| Lisa Werlinder | (Maria) |
| Ghita Nørby | (Annelise) |
| Karina Skands | (Benedikte) |
| Lars Brygmann | (Ulrik) |
| Peter Steen | (Niels) |
| Diana Axelsen | (Annika) |
| Jesper Christensen | (Holger Andersen) |
| Ulf Pilgaard | (Aksel) |
| Dick Kaysø | (Jens Mønsted) |
| Sarah Juel Werner | (Marie-Louise) |
| Linda Myrberg | (la jeune actrice) |
| Lucy Andoraison Hansen | (Mira) |
| Eric Viala | (Frederic Rousseau) |
| Valerie Quent | (la femme de Frederic Rousseau) |
| Pascal Steffan | (Philippe Salliot) |
| Francoise Brustis | (la femme de Philippe Salliots) |
| Gilles Charrier | (Patrice) |
| Isabelle Van Moylders | (la femme de Patrice) |
| Pia Jondal | (la secrétaire de Christoffer) |
| Thorbjørn Lindström | (Jonas) |
| Johannes Kuhnke | (Stan le chef) |
| Erik Olsson | |
| Peter Persson | |
| Anne-Claire Thiessen | |
| Claudine Westh | |
| Gregor Michaj | |
| Carsten Bjornlund | |
| Annette Buch Petersen | |
| Thomas Rode Andersen | |
| Oliver Joerck | |
| Lucas Kornmod Lorentzen | |
| Bruno Suneson | |
| Per Fly |
Bibliographie
Synopsis
Christoffer, restaurateur danois installé à Stockholm, file le parfait amour avec Maria, une ravissante actrice suédoise, lorsque son père se pend. Christoffer et Maria se rendent au Danemark pour les obsèques. Annelise, la mère de Christoffer, lui demande de prendre la tête de la grande entreprise familiale. Maria s'y oppose, sachant à quel point Christoffer était malheureux lorsqu'il y travaillait. Face à la foule d'ouvriers, Christoffer annonce pourtant qu'il va diriger l'entreprise. Maria finit par se résigner, avec la promesse que Christoffer ne consacrera que deux ans à l'entreprise. Projet de fusion, licenciement massif : Christoffer est entièrement pris par son travail. Maria regagne Stockholm pour jouer une pièce. Le couple s'effrite. Mais lorsqu'elle lui avoue qu'elle a couché avec un autre, Christoffer lui pardonne. Un an plus tard, Maria donne naissance à un bébé. La famille se rend en vacances en France, et Christoffer en profite pour célébrer la fusion. Maria comprend alors que son mari n'est pas près de lâcher l'entreprise, et elle le quitte. Désemparé, Christoffer entreprend de violer la femme de ménage, puis réalise à temps sa folie. Le temps passe. Il renoue avec Annika, une ex, dont il n'est pas amoureux. De passage à Stockholm, il croise Maria et son enfant. Émue, elle l'invite à sa représentation. Le soir, au désespoir de Maria, Christoffer ne vient pas.© LES FICHES DU CINEMA 2005
