Générique technique
 Réalisateur | Amos Gitai | |
| Scénariste | Amos Gitai | |
| Scénariste | Marie-José Sanselme | |
| Société de production | Agav Hafakot (Tel Aviv) | |
| Société de production | MP Productions (Paris) | |
| Société de production | Agav Films (Paris) | |
| Société de production | RPC - Recorded Picture Company (London) | |
| Société de production | Arte France Cinéma | |
| Producteur | Amos Gitai | |
| Producteur | Michael Tapuach | |
| Producteur | Laurent Truchot | |
| Coproducteur | Jeremy Thomas | |
| Coproducteur | Michel Propper | |
| Coproducteur | Alain Mamou-Mani | |
| Coproducteur | Peter Watson | |
| Distributeur d'origine | Ad Vitam Distribution (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Caroline Champetier | |
| Ingénieur du son | Daniel Ollivier | |
| Ingénieur du son | Oleg Kaiserman | |
| Mixeur | Stéphane Thiébaut | |
| Décorateur | Eli Zion | |
| Costumier | Laura Dinulescu | |
| Monteur | Isabelle Ingold | |
| Directeur de casting | Ilan Moscovitch |
générique artistique
| Rosamund Pike | (Rose) |
| Diana Bespechni | (Diana) |
| Hanna Schygulla | (Hanna) |
| Anne Parillaud | (Anne) |
| Alla An | (Alla) |
| Kristina Likhnyski | (Kristina) |
| Katya Drabkin | (Katya) |
| Yussef Abu-Warda | (Yussuf) |
| Amos Lavie | (Hezi) |
| Shalva Ben-Moshe | (Igor) |
| Craig Bachins | (Greg) |
| Meital Peretz | (Meital) |
| Menahem Lang | (Menahem) |
| Ran Kauchinsky | (Rani) |
| Peter Polluveer | (Peeter) |
| Yelena Maunchenko | (Yelena) |
| Sacha Zov | (Sacha) |
| Kadri Kousaar | |
| Mart Laisk | |
| Ingrid Bakho | |
| Olga Shapira | |
| Elena Kurkchi | |
| Maria Sokolov | |
| Ella Vilk | |
| Tanya Sveshko | |
| Vick Shapir | |
| Lilach Bitan | |
| Yulia Sharkanovich | |
| Marina Pinchsov | |
| Marta Morbayov |
Bibliographie
Ouvrages
- Venice Film Festival Catalogue, vol. 61, septembre 2004
Périodiques
- Cahiers du cinéma (Les), n° 597, janvier 2005
- Cineforum, n° 439, novembre 2004
- Cineforum, n° 445, juin 2005
- Jeune Cinéma, n° 292, novembre 2004
- Jeune Cinéma, n° 294, janvier-février 2005
- Variety, 18 octobre 2004
Synopsis
Une caravane de chameaux dans le désert. Elle transporte des jeunes filles originaires d'Estonie. Le désert est le Sinaï. Elles doivent pénétrer clandestinement en Israël pour y être prostituées. Un des caravaniers viole l'une des plus jeunes d'entre elles. La frontière passée, elles sont transportées en minibus jusqu'à un lieu où elles sont l'objet d'une vente aux enchères. Tandis que des voitures tournent autour d'elles, une femme montre leurs avantages et mène la vente. Deux des jeunes femmes sont emmenées à Ramallah, dans la bande de Gaza, et habillées en femme arabe. Les autres vont à Eilat, dans un immense bar sous-marin. Elles sont obligées de se déshabiller, puis sont douchées au jet. Une femme plus âgée, Hanna, les maquille, tout en essayant de rassurer et de consoler la fragile Diana, en lui racontant sa propre histoire. Diana rencontre une jeune femme, Rose, qu'elle essaie d'intéresser à leur sort. Elle prend la fuite, mais des hommes la rattrapent et l'enlèvent. Les jeunes femmes sont emmenées à Haïfa. Rose voyage avec elles, elle a des rapports avec un accompagnateur. Une autre est violée. A Haïfa, elles arrivent dans un bar sordide tenu par un Israëlien et un Arabe. Les filles sont durement traitées. Brutalement : un attentat, des blessés, des morts. Profitant de la confusion, Diana, aidée de Rose, va pouvoir gagner la liberté.© LES FICHES DU CINEMA 2005
Videos
| Editeur | MK2 Editions (Paris) |
| Distributeur | TF1 |
| Annee | 2008 |
| Version | Version originale sous titrée |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 88 minutes |
Exploitation
Tournage
Lieux de tournage
- Egypte : Désert du Sinaï
- Islande : Haïfa
- Israël : Eilat
- Israël : Tel-Aviv
Palmares
- Prix CinemAvvenire, 2004 au Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica (Venezia)