Générique technique
 Réalisateur | Leo McCarey | |
| Collaborateur à la réalisation | F. Richard Jones | |
| Société de production | Hal Roach Studios | |
| Producteur | Hal Roach |
générique artistique
| Charley Chase | (Jim Chase) |
| Mildred Harris | (Lolita) |
| Vivien Oakland | (Miss D'Arcy) |
| Syd Crossley | (le majordome des Chase) |
| Rolfe Sedan | (l'ami de la famille) |