Générique technique
 Réalisateur | Leo McCarey | |
| Scénariste | Leo McCarey | |
| Collaborateur scénaristique | Stan Laurel | |
| Société de production | Hal Roach Studios | |
| Producteur | Hal Roach | |
| Directeur de la photographie | Len Powers |
générique artistique
| Max Davidson | (Papa Gimplewart) |
| Johnny Fox | (Junior Gimplewart) |
| Martha Sleeper | (Rachel Gimplewart) |
| Gaston Glass | (Aaron) |
| Jess Devorska | (Abie Gimplewart) |
| Chet Brandenburg | (le vendeur de camions) |
| Patrick Kelly | (le juge Pilsener) |
| Fred Kelsey | (un collecteur de loyers) |
| Eugene Pallette | (un collecteur de loyers) |