Générique technique
 Réalisateur | Tommy O'Haver | |
| Réalisateur seconde équipe | Paul Jennings | |
| Assistant réalisateur | David Daniels | |
| Assistant réalisateur | Gail Munnelly | |
| Assistant réalisateur | Karen Richards | |
| Assistant réalisateur | Raymond Kirk | |
| Scénariste | Laurie Craig | |
| Scénariste | Karen McCullah Lutz | |
| Scénariste | Kirsten Smith | |
| Scénariste | Jennifer Heath | |
| Scénariste | Michele J. Wolff | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Gail Carson Levine | d'après le roman "Ella enchanted" |
| Société de production | Miramax Films | |
| Producteur | Jane Startz | |
| Coproducteur | James Flynn | |
| Coproducteur | Susan Miller Lazar | |
| Coproducteur | Morgan O'Sullivan | |
| Producteur exécutif | Su Armstrong | |
| Producteur exécutif | Julie Goldstein | |
| Producteur exécutif | Bob Weinstein | |
| Producteur exécutif | Harvey Weinstein | |
| Distributeur d'origine | TFM Distribution | |
| Directeur de la photographie | John De Borman | |
| Cadreur | Ciarán Barry | |
| Cadreur | Alastair Rae | |
| Opérateur steadycam | Alastair Rae | |
| Ingénieur du son | Christopher Scarabosio | |
| Mixeur | Tom Johnson | |
| Mixeur | John Fitzgerald | |
| Compositeur de la musique originale | Nick Glennie-Smith | |
| Chorégraphe | Bruno Tonioli | |
| Directeur artistique | Matthew Gray | |
| Directeur artistique | Anna Rackard | |
| Décorateur | Norman Garwood | |
| Maquilleur | Sallie Jaye | |
| Coiffeur | Dee Corcoran | |
| Monteur | Masahiro Hirakubo | |
| Graphiste | Irene O'Brien | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Kevin Byrne | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Paul Byrne | |
| Cascadeur | Paul Jennings |
générique artistique
| Anne Hathaway | (Ella) |
| Hugh Dancy | (le prince Char) |
| Cary Elwes | (Sir Edgar) |
| Aidan McArdle | (Slannen) |
| Joanna Lumley | (Dame Olga) |
| Lucy Punch | (Hattie) |
| Jennifer Higham | (Olive) |
| Minnie Driver | (Mandy) |
| Eric Idle | (la voix originale du narrateur) |
| Steve Coogan | (la voix originale de Heston le serpent) |
| Jimi Mistry | (Benny) |
| Vivica A. Fox | (Lucinda Perryweather) |
| Parminder Nagra | (Areida) |
| Jim Carter | (Nish l'ogre) |
| Patrick Bergin | (Sir Peter) |
| Donna Dent | (la mère d'Ella) |
| Ankita Malkan | (Areida, jeune) |
| Aimee Brigg | (Ella à huit ans) |
| Helen Norton | (Edith) |
| Emmet Kirwen | (le vendeur) |
Bibliographie
Synopsis
Il était une fois, dans la ville de Frell, au temps des princes et des rois, un bébé nommé Ella. Sa bonne fée lui accorde un don un peu particulier : celui de faire malgré elle tout ce qu'on lui ordonne ! Sa mère a beau protester, les dons ne sont pas repris. La mère d'Ella meurt quelques années plus tard, après lui avoir recommandé de s'écouter elle-même. Jeune adulte discrète, Ella parvient à cacher ce qui est pour elle un handicap, jusqu'au jour où son père se remarie pour l'argent avec la mère de deux filles très vicieuses. Futur roi, de passage à Frell, le prince Char rencontre Ella par un concours de circonstances. Ella crée la jalousie de ses "soeurs", à raison puisque le prince s'éprend d'elle après quelques temps passés ensemble. Pour se faire bien voir, l'une des soeurs d'Ella confie au roi, l'oncle du prince, le point faible de la jeune fille. Le roi, qui avait déjà tué son frère pour accéder au trône, projette de tuer son neveu... en utilisant Ella. Il lui ordonne d'assassiner le prince à minuit et de n'en parler à personne. Ella se fait enchaîner à un arbre pour ne pas lui faire de mal. Elle est libérée par sa bonne fée, qui n'est pas à une gaffe près. Au moment de tuer le prince, Ella se maîtrise. Elle est jetée en prison, mais sera sauvée par un ami elfe qui lui permettra de dire au prince toute la vérité sur son oncle.© LES FICHES DU CINEMA 2005
