Générique technique
 Réalisateur | Armand Lameloise | |
| Assistant réalisateur | Cédric Thomas | |
| Assistant réalisateur | Blaise Basdevant | |
| Scénariste | Armand Lameloise | |
| Dialoguiste | Armand Lameloise | |
| Société de production | Moby Dick Films (Paris) | |
| Producteur | Frédéric Niedermayer | |
| Producteur | Frédéric Jouve | |
| Directeur de production | Marianne Germain | |
| Directeur de la photographie | Sébastien Buchmann | |
| Ingénieur du son | Yves Comeliau | |
| Mixeur | Sébastien Pierre | |
| Compositeur de la musique originale | Aqme | |
| Décorateur | Valérie Faynot | |
| Costumier | Francine Bruno-Mignot | |
| Maquilleur | Florence Batteault | |
| Monteur | Martial Salomon | |
| Script | Karen Sternfeld | |
| Régisseur | Jean-Louis Bergamini | |
| Directeur de casting | Stéphane Darris | |
| Photographe de plateau | Cécile Bodson |
générique artistique
| Arthur Moncla | (Arnaud) |
| Rémi Bresson | (Guillaume) |
| Élodie Bollée | (Vanessa) |
| Anna Mihalcea | (Aude) |
| Jonathan Reyes | (Jérémie) |
| Stanislas Crevillén | (le garçon du lac) |
| Fabienne Babe | (la mère d'Arnaud) |
| Manuel Blanc | (Yannick) |
| Eva Mazauric | (la mère de Guillaume) |
| Annie Philippe | (la directrice) |
| Pascale Sully | (la fille de la boîte) |
| Nathalie Reuter | (la serveuse) |
| Sébastien Abellan | (le médecin) |
| Frédéric Niedermayer | (l'infirmier) |
| Mathieu Dewailly | (l'ambulancier) |