Générique technique
 Réalisateur | Lindsay Anderson | |
| Réalisateur | Karel Reisz | |
| Assistant réalisateur | John Crome | |
| Producteur | Derrick Knight |
générique artistique
| Richard Burton | (la voix du narrateur) |
| Pays de production | Grande-Bretagne |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 33 mn |
| Réalisateur | Lindsay Anderson | |
| Réalisateur | Karel Reisz | |
| Assistant réalisateur | John Crome | |
| Producteur | Derrick Knight |
| Richard Burton | (la voix du narrateur) |