Générique technique
 Réalisateur | Mary McGuckian | |
| Scénariste | Mary McGuckian | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Thornton Wilder | d'après le roman "Le Pont du roi Saint-Louis" |
| Société de production | Bridge | |
| Société de production | Kanzaman (Madrid) | |
| Société de production | Davis Films (Paris) | |
| Société de production | Spice Factory | |
| Société de production | Pembridge Pictures | |
| Producteur | Samuel Hadida | |
| Producteur | Michael Cowan | |
| Producteur | Garrett McGuckian | |
| Producteur | Mary McGuckian | |
| Producteur | Denise O'Dell | |
| Coproducteur | Elvira Bolz | |
| Coproducteur | Jason Piette | |
| Producteur associé | Alexander W. Kogan Jr. | |
| Producteur délégué | Mark Albela | |
| Producteur exécutif | Jeff Abberley | |
| Producteur exécutif | Craig Darian | |
| Producteur exécutif | Victor Hadida | |
| Producteur exécutif | Howard G. Kazanjian | |
| Producteur exécutif | James Simpson | |
| Distributeur d'origine | Metropolitan FilmExport (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Javier Aguirresarobe | |
| Compositeur de la musique originale | Lalo Schifrin | |
| Décorateur | Gil Parrondo | |
| Costumier | Yvonne Blake | |
| Maquilleur | Linda DeVetta | |
| Coiffeur | Linda DeVetta | |
| Monteur | Kant Pan | |
| Directeur de casting | Sharon Howard Field |
générique artistique
| Robert De Niro | (l'archevêque) |
| Kathy Bates | (la marquise) |
| Harvey Keitel | (l'oncle Pio) |
| Gabriel Byrne | (Frère Juniper) |
| Pilar López de Ayala | (la périchole) |
| F. Murray Abraham | (le vice-roi du Pérou) |
| Geraldine Chaplin | (l'abbesse) |
| Emilie Dequenne | (Dona Clara, la comtesse d'Abuirre) |
| Adriana Domínguez | (Pepita) |
| Samuel Le Bihan | (Don Vicente, le comte d'Abuirre) |
| John Lynch | (le capitaine Alvarado) |
| Dominique Pinon | (son excellence Fop) |
| Mark Polish | (Manuel) |
| Michael Polish | (Esteban) |
| Jim Sheridan | (le roi Philippe V d'Espagne) |
Bibliographie
Synopsis
En 1714, à Lima, on enterre cinq corps. Le pont du Roi Saint Louis s'est rompu lors de leur passage. Un témoin, le frère Juniper, a mené durant six ans une enquête pour comprendre ce qui unissait les victimes, et si l'accident était un "acte de Dieu" ou un simple hasard. Son livre est attaqué par l'Archevêque de Lima, qui en appelle à l'Inquisition. Pendant son procès public, Juniper raconte comment il a retrouvé les lettres de la marquise de Montemayor. Désespérée de voir sa fille la fuir en Espagne, la marquise trouve au couvent une dame de compagnie, Pepita, et se fait remarquer un soir au théâtre tenu par l'Oncle Pio, alors que l'actrice vedette, Camilla dite La Périchole, se moque d'elle. Cela met en colère Don Andres, le vice-roi du Pérou (déjà offusqué de voir Camilla, sa maîtresse, se compromettre avec un matador) et il exige qu'elle s'excuse. L'actrice, enceinte, part en cure et met au monde le petit Jaime. Atteinte de la variole, défigurée, elle se retirera au couvent. C'est ainsi que Pepita, la marquise partie en pélerinage prier pour sa fille enceinte, Esteban (scribe renvoyé par la Périchole) et l'oncle Pio (transportant le petit Jaime, qu'il vient d'adopter), se retrouvent sur le pont et tombent. Au procès, l'Archevêque dénonce le livre (le compromettant, ainsi quele vice-roi) comme l'oeuvre du Diable. Juniper et son ouvrage sont brûlés.© LES FICHES DU CINEMA 2005
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 04 avril 2003 |
| Fin : | 13 juin 2003 |