Générique technique
 Réalisateur | Nikos Vergitsis | |
| Scénariste | Nikos Vergitsis | |
| Société de production | GFC - Greek Film Center (Athens) | |
| Producteur | Nikos Vergitsis | |
| Directeur de la photographie | Andreas Bellis | |
| Ingénieur du son | Paul Le Mare | |
| Compositeur de la musique originale | Dimitri Papadimitriou | |
| Décorateur | Lili Pezanou | |
| Monteur | Yannis Tsitsopoulos |
générique artistique
| Antonis Kafetzopoulos | (Aris) |
| Isabel Otero | (Aphrodite) |
| Patrick Bauchau | (Grégoire) |
| Olia Lazaridou | (Katerina) |
| Lydia Ewande | |
| Fotini Papadodima |