Générique technique
 Réalisateur | Franklin J. Schaffner | |
| Assistant réalisateur | Greg Zenon | |
| Assistant réalisateur | Rocco Gismondi | |
| Scénariste | Maggie Kleinman | |
| Société de production | Columbia Pictures | |
| Société de production | The Rank Organisation | |
| Producteur | Don Carmody | |
| Producteur | Martin Ransohoff | |
| Producteur associé | Ted Dodd | |
| Producteur associé | Bob Robinson | |
| Directeur de la photographie | Fred J. Koenekamp | |
| Mixeur | Don Connolly | |
| Mixeur | Peter Shewchuk | |
| Compositeur de la musique originale | Henry Mancini | |
| Créateur des décors | Dan Yarhi | |
| Directeur artistique | Dennis Davenport | |
| Costumier | Madeleine Stewart | |
| Monteur | Robert Swink | |
| Directeur de casting | Lynn Stalmaster | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Neil Trifunovich | |
| Cascadeur | Dwayne McLean |
générique artistique
| Kris Kristofferson | (Jack) |
| JoBeth Williams | (Sarah) |
| Sam Waterston | (Woody) |
| Brian Keith | (Harry Robins) |
| Thomas Wilson Brown | (Tyler) |
| Trey Wilson | (le colonel Barnes) |
| John Marshall Jones | (Dwayne) |
| Ken Pogue | (le sénateur Camden) |
| Kieu Chinh | (Leang) |
| Matthew Beckett | (Kim) |
| Jessica Ramien | (Siv) |
| Larry Reynolds | (le docteur Quayle) |
| Nancy Beatty | (la femme) |
| Drew Comin | (le petit garçon) |
| Gene Clark | (le coach Wallace) |
| Jason St. Amour | (Johnson) |
| Victor Ertmanis | (Willy) |
| Bryan Leadbeater | (le sergent) |
| Guy Stone | (le footballeur) |
Bibliographie
Exploitation
Tournage
Lieux de tournage
- Canada : Ontario
- Malaisie : Kuching, Sarawak