Générique technique

Réalisateur	Michael Anderson
Assistant réalisateur	Gordon Scott
Assistant réalisateur	Frederic Goode
Assistant réalisateur	Jeremy Summers
Scénariste	Vernon Sylvaine
Auteur de l'oeuvre originale	Vernon Sylvaine	d'après la pièce "Will Any Gentleman...?"
Société de production	ABPC - Associated British Picture Corporation
Producteur	Hamilton G. Inglis
Directeur de production	Wilfrid G. Eades
Distributeur d'origine	Victory Films
Directeur de la photographie	Erwin Hillier
Cadreur	Norman Warwick
Ingénieur du son	Harold V. King
Ingénieur du son	Leslie Hammond
Compositeur de la musique originale	Wally Stott
Directeur artistique	Terence Verity
Maquilleur	L.V. Clark
Coiffeur	A.G. Scott
Monteur	Max Benedict
Script	June Faithfull
Directeur de casting	John Redway
Photographe de plateau	George Higgins

générique artistique

George Cole	(Henry Stirling)
Veronica Hurst	(Florence)
Jon Pertwee	(Charley Stirling)
James Hayter	(le docteur Smith)
Heather Thatcher	(Madame Whittle)
William Hartnell	(l'inspecteur Martin)
Sidney James	(Monsieur Hobson)
Diana Decker	(Angel)
Joan Sims	(Beryl)
Brian Oulton	(Monsieur Jackson)
Alan Badel	(Mendoza)
Wilfred Boyle	(Albert Boyle)
Alexandre Gauge	(Monsieur Billing)
Jill Melford	(Honey)
Josephine Douglas	(la réceptionniste du médecin)
Diana Hope	(la blonde à la banque)
Martin Wyldeck	(le portier)
Richard Massingham	(l'homme corpulent au music-hall)
Peter Butterworth	(le régisseur)
Wally Patch	(le bookmaker)
Frank Birch	(Monsieur Brown)
Arthur Howard	(Monsieur Coding)
Lionel Jeffries	(Monsieur Frobisher)
Brian Wilde	(l'employé)
Nan Braunton	(la voisine)
Lucy Griffiths	(la blonde devant la banque)
Harry Herbert	(le vigile du théâtre)
Russ Allen	(l'homme à l'allure sportive)