 Réalisateur | Robert Stevens | |
| Assistant réalisateur | Jake Wright | |
| Scénariste | Meade Roberts | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Susan Ertz | d'après le roman "In the Cool of the Day" |
| Société de production | John Houseman Productions | |
| Producteur | John Houseman | |
| Producteur associé | Sydney Streeter | |
| Directeur de production | David Middlemas | |
| Directeur de la photographie | Peter Newbrook | |
| Cadreur | Cecil Cooney | |
| Ingénieur du son | John Bramall | |
| Compositeur de la musique originale | Francis Chagrin | |
| Créateur des décors | Ken Adam | |
| Costumier | Orry-Kelly | |
| Maquilleur | Tony Sforzini | |
| Coiffeur | Olga Angelinetta | |
| Monteur | Thomas Stanford | |
| Script | Betty Harley | |
| Directeur de casting | Irene Howard | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Tom Howard | |