Générique technique
 Réalisateur | Paul Haggis | |
| Assistant réalisateur | Simone Farber | |
| Scénariste | Paul Haggis | |
| Scénariste | Robert Moresco | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Paul Haggis | d'après une histoire |
| Société de production | Bull's Eye Entertainment | |
| Société de production | Stratus Films | |
| Producteur | Don Cheadle | |
| Producteur | Marina Grasic | |
| Producteur | Paul Haggis | |
| Producteur | Mark R. Harris | |
| Producteur | Robert Moresco | |
| Producteur | Cathy Schulman | |
| Producteur | Bob Yari | |
| Coproducteur | Betsy Danbury | |
| Coproducteur | Sarah Halley Finn | |
| Coproducteur | Randi Hiller | |
| Producteur associé | Dana Maksimovich | |
| Producteur exécutif | Jan Korbelin | |
| Producteur exécutif | Tom Nunan | |
| Producteur exécutif | Andrew Reimer | |
| Distributeur d'origine | Metropolitan FilmExport (Paris) | |
| Directeur de la photographie | James Muro | |
| Cadreur | Dana Gonzales | |
| Ingénieur du son | Richard Van Dyke | |
| Compositeur de la musique originale | Mark Isham | |
| Directeur artistique | Brandee Dell'Aringa | |
| Costumier | Linda Bass | |
| Maquilleur | Michelle Vittone | |
| Coiffeur | Bunny Parker | |
| Monteur | Hughes Winborne | |
| Directeur de casting | Sarah Halley Finn | |
| Directeur de casting | Randi Hiller | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Ron Trost | |
| Cascadeur | Gary J. Wayton | |
| Photographe de plateau | Lorey Sebastian |
générique artistique
| Sandra Bullock | (Jean Cabot) |
| Don Cheadle | (Graham Waters) |
| Matt Dillon | (Ryan) |
| Jennifer Esposito | (Ria) |
| William Fichtner | (Jake Flanagan) |
| Brendan Fraser | (Richard "Rick" Cabot) |
| Terrence Dashon Howard | (Cameron) |
| Ludacris | (Anthony) |
| Thandie Newton | (Christine) |
| Ryan Phillippe | (Hanson) |
| Larenz Tate | (Peter Waters) |
| Tony Danza | (Fred) |
| Keith David | (Dixon) |
| Shaun Toub | (Farhad) |
| Loretta Devine | (Shaniqua Johnson) |
| Bahar Soomekh | (Dorri) |
| James Haggis | (l'ami de Tara) |
Bibliographie
Synopsis
Un soir à Los Angeles, Rick Cabot, le procureur de L.A., et sa femme, Jean, se font braquer dans la rue. Jean commence à se méfier de tout le monde, et même du Mexicain venu changer la serrure. Pendant ce temps, un cinéaste noir à succès et sa femme, Christine, se font arrêter et humilier par un policier raciste, Ryan. L'agent Graham est, lui, chargé par sa mère de retrouver son petit frère disparu. Le serrurier se dispute avec un client perse qui refuse de l'écouter au sujet d'une porte brisée. Il s'en va. Le lendemain, la boutique a été cambriolée. Le propriétaire, ruiné car l'assurance refuse de payer à cause de la fragilité de la porte, blâme alors le Mexicain. Le cinéaste, Cameron, se rend compte qu'il a été engagé pour tourner une sitcom uniquement parce qu'il est "black". Il craque. Le propriétaire prend son revolver, et va menacer le serrurier. Sa fille s'interpose entre le revolver et son papa ; elle reçoit la balle mais en sort miraculeusement indemne. Ryan tente de s'occuper de son père, mourant. Témoin d'un accident, il sauve la conductrice, Christine, qui le reconnaît et lui est, finalement, reconnaissante. Jean se retrouve à l'hôpital après une chute, et réalise alors qu'elle n'a pas de véritables amis. Graham participe à une combine montée autour de la mort d'un flic raciste, peut-être moins coupable qu'il n'en a l'air. Le soir, le partenaire tolérant de Ryan tue par erreur un des braqueurs, le petit frère de Graham.© LES FICHES DU CINEMA 2005
Exploitation
Palmares
- Meilleur film, 2006 au AMPAS - Academy of Motion Picture Arts and Sciences