Générique technique
 Réalisateur | Cory Edwards | |
| Réalisateur | Tony Leech | |
| Réalisateur | Todd Edwards | |
| Scénariste | Todd Edwards | |
| Scénariste | Cory Edwards | |
| Scénariste | Tony Leech | |
| Société de production | Kanbar Entertainment | |
| Société de production | Blue Yonder Films | |
| Producteur | Maurice Kanbar | |
| Producteur | Sue Bea Montgomery | |
| Producteur | Preston Stutzman | |
| Producteur | David K. Lovegren | |
| Producteur associé | Katie Hooten | |
| Distributeur d'origine | Bac Films | |
| Ingénieur du son | Mark Keefer | |
| Compositeur de la musique originale | John Mark Painter | |
| Auteur des chansons originales | Todd Edwards | |
| Auteur des chansons originales | Cory Edwards | |
| Monteur | Tony Leech |
générique artistique
| Anne Hathaway | (la voix originale du Chaperon Rouge) |
| Maureen Dor | (la voix française du Chaperon Rouge) |
| Glenn Close | (la voix originale de Mère-grand) |
| Dominique Lavanant | (la voix française de Mère-grand) |
| Patrick Warburton | (la voix originale du Grand méchant loup) |
| Michel Leeb | (la voix française du Grand méchant loup) |
| James Belushi | (la voix originale du Bûcheron) |
| Michel Elias | (la voix française du Bûcheron) |
| Xzibit | (la voix originale du Chef Grizzly) |
| Michel Vigné | (la voix française du Chef Grizzly) |
| David Ogden Stiers | (la voix originale de Nicky Flippers) |
| Edgar Givry | (la voix française de Nicky Flippers) |
| Andy Dick | (la voix originale de Boingo, le lapin) |
| Eric Métayer | (la voix française de Boingo, le lapin) |
| Benjy Gaither | (la voix originale de Japeth, le bouc) |
| Michel Mella | (la voix française de Japeth, le bouc) |
| Cory Edwards | (la voix originale de Twitchy, l'écureuil) |
| Donald Reignoux | (la voix française de Twitchy, l'écureuil) |
| Tye Edwards | (la voix originale de Dolph) |
| Daniel Beretta | (la voix française de Dolph) |
| Anthony Anderson | (la voix originale de Bill Stork) |
| William Coryn | (la voix française de Bill Stork) |
| Ken Marino | (la voix originale de Jerry, le raton laveur) |
| Thierry Wermuth | (la voix française de Jerry, le raton laveur) |
| Chazz Palminteri | (la voix originale de Woolworth) |
Bibliographie
Synopsis
Le Petit Chaperon Rouge rend visite à Mère-Grand. Cette dernière, visiblement indisposée, se révèle être le Grand Méchant Loup. Surgissent alors à travers la fenêtre le Bûcheron, et du placard Mère-Grand, attachée et baillonnée. C'est le moment que choisit la police pour débarquer et arrêter tout le monde. Car un criminel sévit aux abords de la forêt, dérobant les précieuses recettes de gâteaux. Les boutiques ferment les unes après les autres... Le détective Nicky Flippers mène les interrogatoires. D'après le Petit Chaperon Rouge, le Loup est le voleur : il la suivait pendant son trajet dans la forêt. Mais il est en fait journaliste, et la soupçonnait ! Quant au Bûcheron, il répétait pour un spot TV. Mère-Grand doit avouer à sa petite-fille son goût pour les sports extrêmes. Nicky Flippers libère tout le monde, faute de preuves. Mais la recette de Mère-Grand est volée. Le criminel tant recherché est en fait Boingo, un petit lapin qui connaît tout le monde mais que personne ne remarque. Son but est de ruiner les boutiques de la vallée et d'imposer ses produits et ses goûts. Le Petit Chaperon Rouge l'a suivi jusque dans son repaire mais est faite prisonnière. Mère-Grand, le Bûcheron et le Loup, accompagné de son fidèle assistant Twitchy l'écureuil, font équipe pour la libérer. Boingo et ses complices sont arrêtés,le calme peut revenir dans la vallée.© LES FICHES DU CINEMA 2006
