Prílis hlucná samota (1994) Véra Caïs

Une trop bruyante solitude

Pays de productionTchécoslovaquie ; France ; Allemagne
Sortie en France16 novembre 2011
Procédé image35 mm - Couleur
Durée90 mn

Générique technique

RéalisateurVéra Caïs
Auteur de l'oeuvre originaleBohumil Hrabald'après le roman "Une trop bruyante solitude"
Société de production Etamp Film Production ( Praha)
Société de production Triplan productions
Société de production Road Movies Dritte Produktionen (Berlin)
ProducteurJan Bílek
ProducteurGeorges Hoffman
CoproducteurUlrich Felsberg
Directeur de productionOndrej Nerud
Directeur de la photographieGirolamo La Rosa
Ingénieur du sonPatrice Mendez
Compositeur de la musique originaleStéphane Moucha
Compositeur de la musique originaleStanislas Syrewicz
DécorateurMartin Kurel
DécorateurVladimír Labský
CostumierTana Kovaríková
MonteurJiri Brozek
MonteurReine Wekstein
RégisseurSarka Cimbalova

générique artistique

Philippe Noiret(Hanta)
Jean-Claude Dreyfus(le chef)
Vlastimil Brodský(l'oncle Albert)
Jirí Menzel(le professeur)
Kveta Fialová(Mancinka âgée)
Dana Morávková(Mancinka jeune)
Martin Dejdar(Pedro)
Michaela Kuklova(la gitane)
Agathe de La Fontaine(Ilonka)
Ivan Gubel(le géant)
Milan Steindler(le chauffeur)
Marketa Hrubesová(la diva)
Ljuba Skorepová(la comtesse)
Chantal Neuwirth(la servante)
Vincent Martin(Sexton)
Bohumil Hrabal

Bibliographie

Synopsis

Depuis toujours, Hanta oeuvre au recyclage des vieux papiers et ouvrages voués au pilon par l’État. Son supérieur, excédé par sa lenteur et ses retards répétés, le supplie d’accélérer son rendement, mais entre les visites que lui rendent ses amis - un collectionneur de livres anciens, les jeunes et jolies Tziganes des environs - et celles que, la boisson aidant, il s’imagine recevoir de ses auteurs favoris, une montagne de déchets s’entasse dans son atelier. D’autant plus qu’il procède avec parcimonie, séparant les rebuts et papiers d’emballage des beaux livres, qu’il entasse dans sa chambre vétuste. Le soir, il s’enivre au bistrot du coin, en philosophant avec la serveuse, qu’il fournit en romans à l’eau de rose. Comptant prendre bientôt sa retraite chez son oncle, loin d’une Prague sordide et crasseuse, il demeure hanté par l’histoire que, sous l’occupation nazie, il a vécu avec la belle Ilonka, disparue dans les camps de la mort. De retour des obsèques de sa mère, Hanta visite, effaré, une presse automatique flambant neuve, appelée à détrôner son engin hors d’âge. Ivre, déambulant dans Prague, il imagine ses retrouvailles avec Mona, son premier amour. Reprenant le travail, il se trouve affecté à un autre poste, et sombre dans la déprime. Écoeuré par ce monde insensible à la beauté des mots, et voué à la seule passion du rendement, il prend place dans le broyeur et actionne la presse.
© LES FICHES DU CINEMA 2011
Logo

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Début : 13 juin 1994