Synopsis
Plume, l'ourson blanc, joue toujours sur sa banquise boréale avec son copain phoque Filou, et Léna, l'oursonne de son coeur. Près du pôle, deux explorateurs ont découvert le squelette d'un poisson géant d'une ère lointaine. Le pingouin Caruso, lui, rêve du pôle Sud et de l'âme soeur. Cela ne l'empêche pas de chanter... ce qui insupporte Igor, l'ours grognon, qui l'enferme dans un wagon en partance pour le Sud, où ont également échoué Plume et Filou. L'équipée se termine aux Galapagos, où Filou fait la connaissance d'Iguanita, mutine petite iguane, et où Caruso trouve en Maria celle qu'il cherchait. Plume, de son côté, découvre au fond de l'océan un poisson géant, immobilisé par les roches accumulées lors d'une récente éruption du volcan. Le jeune Carlito le repère aussi, et en informe naïvement les deux explorateurs, dont il a lu le reportage. Le volcan s'éveille, ce qui menace les oeufs des tortues. Tous se lient pour les sauver. L'éruption libère aussi le poisson géant. Plume devient son ami, tout comme Léna, qui l'a rejoint en s'introduisant dans l'avion des explorateurs, avec Igor, et ses deux compères, Basile et Bergamotte. Les explorateurs veulent prendre le poisson géant pour l'étudier : Carlito ne peut les en empêcher, mais l'animal ne se laisse pas faire et retrouve sa liberté. Plume, Léna et leurs amis, quant à eux, retrouvent leur banquise.
© LES FICHES DU CINEMA 2006