Les Filles du botaniste (2005) Sijie Dai

Pays de productionFrance
Sortie en France26 avril 2006
Procédé image35 mm - Couleur
Durée95 mn

Générique technique

RéalisateurSijie Dai
Superviseur de la réalisationTu Mai Dang
Assistant réalisateurRobin Sykes
ScénaristeSijie Dai
ScénaristeNadine Perront
Société de production Sotela Films
Société de production Fayolle Films
Société de production EuropaCorp
Société de production Max Films (Montréal)
CoproducteurRoger Frappier
CoproducteurLuc Vandal
CoproducteurMario Sotela
Producteur associéMaurice Illouz
Producteur déléguéLise Fayolle
Producteur exécutifLise Fayolle
Producteur exécutifMaurice Illouz
Directeur de productionAlfred Lot
Distributeur d'origine EuropaCorp Distribution
Directeur de la photographieGuy Dufaux
Ingénieur du sonLala Wu
MixeurDaniel Sobrino
Compositeur de la musique originaleEric Levi
Directeur artistiqueBin An
DécorateurAlain Veissier
CostumierXiaoyan Wang
MonteurJean-François Bergeron
ScriptMarie La Haye
RégisseurAlexandrine Kol

générique artistique

Mylène Jampanoï(Min Li)
Xiaoran Li(An Chen)
Mr. Lin(Monsieur Chen, le botaniste)
Wang Weidong(Dan)
Nhu Quynh Nguyen(la directrice)
Van Quang Nguyen(Maître Wang)
Thi Bich Thu Linh(la femme en cuisine)
Thi Xuan Thuc Nguyen(la vieille femme)
Thanh Phuong(la vendeuse de journaux)
Jilin Tuo(le juge)
Xuan Tung Dinh(un policier)
Ba Anh Lê(un policier)
Van Chau Drieu(la serveuse du restaurant)

Bibliographie

Synopsis

En Chine, dans les années 1980. À l'issue de sa scolarité, Min, une jeune orpheline, part en stage chez un célèbre botaniste, Maître Chen, qui vit seul avec sa fille, An, sur une île, réserve luxuriante de la baie de KonLin. An est ravie de voir arriver une autre jeune fille dans sa vie isolée, dévouée à un père sévère et maniaque. Peu à peu, l'amitié complice qui a lié les deux jeunes filles au fil des travaux et des expéditions se mue en attirance amoureuse et physique. Elles se jurent de ne jamais être séparées. Pour cela, An pousse Min à épouser son frère Dan, un soldat du rang, macho et assez brutal, mais qui doit être muté sans épouse dans une garnison lointaine. Après un voyage de noces éprouvant, où Dan, qui a tout compris, moleste Min, celle-ci revient sur l'île. Min et An oublient tout et vivent enfin leur amour secret. Mais Chen, étonné de leurs distractions et de leur rébellion à son encontre, finit par soupçonner la vérité. Une nuit, il les surprend dans la serre qui abrite leurs ébats. Fou de rage, il tente de tuer Min, mais An l'assomme. Chen fait un infarctus qui lui sera fatal. Plus tard, Min et An comparaissent au tribunal. Accusées d'homosexualité criminelle, elles sont condamnées à mort et exécutées. Un moine et la directrice de l'orphelinat de Min répandent leurs cendres au monastère qui avait vu fleurir leur amour.
© LES FICHES DU CINEMA 2006
Logo

Exploitation