Générique technique
 Réalisateur | Pedro Almodóvar | |
| Assistant réalisateur | Rafa Carmona | |
| Scénariste | Pedro Almodóvar | |
| Producteur | Esther García | |
| Producteur exécutif | Agustín Almodóvar | |
| Directeur de production | Toni Novella | |
| Distributeur d'origine | Pathé Distribution | |
| Directeur de la photographie | José Luis Alcaine | |
| Opérateur steadycam | Joaquin Manchado | |
| Ingénieur du son | Miguel Rejas | |
| Mixeur | José Antonio Bermúdez | |
| Compositeur de la musique originale | Alberto Iglesias | |
| Interprète des chansons originales | Estrella Morente | |
| Directeur artistique | Salvador Parra | |
| Décorateur | Mara Matey | |
| Costumier | Bina Daigeler | |
| Maquilleur | Ana Lozano | |
| Maquilleur | Mariló Osuna | |
| Coiffeur | Massimo Gattabrusi | |
| Monteur | José Salcedo | |
| Script | Yuyi Beringola | |
| Directeur de casting | Luis San Narciso | |
| Cascadeur | Diego García Platero | |
| Photographe de plateau | Paola Ardizzoni | |
| Photographe de plateau | Emilio Pereda |
générique artistique
| Penelope Cruz | (Raimunda) |
| Carmen Maura | (Abuela Irene) |
| Lola Dueñas | (Sole) |
| Blanca Portillo | (Agustina) |
| Yohana Cobo | (Paula) |
| Chus Lampreave | (Tante Paula) |
| Antonio de la Torre López | (Paco) |
| Carlos Blanco | (Emilio) |
| María Isabel Díaz | (Regina) |
| Neus Sanz | (Inés) |
| Leandro Rivera | (l'assistant de production) |
| Yolanda Ramos | (la présentatrice de la télévision) |
| Carlos García Cambero | (Carlos) |
| Pepa Aniorte | (une voisine) |
| Elvira Cuadrupani | (une voisine) |
| María Alfonsa Rosso | (une voisine) |
| Fanny de Castro | (une voisine) |
| Eli Iranzo | (une voisine) |
| Magdalena Broto | (une voisine) |
| Isabel Ayucar | (une voisine) |
| Concha Galán | (une voisine) |
| Marie Franç Torres | (une voisine) |
| Natalia Roig | (une voisine) |
Bibliographie
Synopsis
De passage dans leur village natal de la Mancha pour briquer le marbre de leurs parents, Raimunda et Soledad en profitent pour aller embrasser leur vieille tante Paula et sa voisine Agustina. Retour à Madrid : le mari de Raimunda tente, un soir, d'abuser de leur fille Paula, qui le tue en se débattant. Raimunda découvre le cadavre en rentrant du travail. Elle va tout mettre en oeuvre pour couvrir sa fille. Un voisin restaurateur, parti s'installer à Barcelone, lui ayant confié les clés de son établissement jusqu'à la visite de potentiels acheteurs, Raimunda en profite pour se débarrasser ainsi du corps dans un des congélateurs du restaurant désert. Raimunda s'improvise restauratrice après qu'un régisseur de cinéma l'a prise pour la maîtresse des lieux et l'a engagée pour nourrir l'équipe de tournage. tandis que Soledad se rend à l'enterrement de la tante Paula. Elle apprend qu'Agustina lutte contre un cancer. Puis, dans la maison vide, elle voit apparaître sa mère Irene. Soledad fuit, mais Irene se réfugie dans le coffre de sa voiture et se retrouve à Madrid. Irene explique à sa fille qu'elle n'est pas morte, et qu'elle a vécu toutes ces années cachée chez sa soeur. Lorsque Raimunda découvre finalement la situation, les langues se délient et les secrets de famille se révèlent. Ainsi, Irene explique qu'elle a tué son mari (dans les bras de sa maîtresse, la mère d'Agustina), après avoir appris qu'il avait violé Raimunda. Paula fut conçue lors de ce viol.© LES FICHES DU CINEMA 2006
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 26 juillet 2005 |
| Fin : | 17 octobre 2005 |
Lieux de tournage
- Espagne : Almagro, Ciudad Real, Castilla-La Mancha
- Espagne : La Mancha, Castilla-La Mancha
- Espagne : Madrid
Palmares
- Prix du public, 2006 au EFA - European Film Academy
- Meilleur film, 2006 au EFA - European Film Academy
- Meilleur film, 2007 au Goyas. Academia de las Artes y las Ciencias Cinematograficas de España (Madrid)