Générique technique
 Réalisateur | Richard Donner | |
| Scénariste | Richard Wenk | |
| Producteur | Avi Lerner | |
| Producteur | Randall Emmett | |
| Producteur | John Thompson | |
| Producteur | Arnold Rifkin | |
| Producteur | Jim Van Wyck | |
| Coproducteur | Derek Hoffman | |
| Coproducteur | Brian Read | |
| Coproducteur | Jochen Kamlah | |
| Producteur exécutif | Danny Dimbort | |
| Producteur exécutif | Trevor Short | |
| Producteur exécutif | Boaz Davidson | |
| Producteur exécutif | George Furla | |
| Producteur exécutif | Hadeel Reda | |
| Producteur exécutif | Andreas Thiesmeyer | |
| Producteur exécutif | Josef Lautenschlager | |
| Distributeur d'origine | Metropolitan FilmExport (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Glen MacPherson | |
| Ingénieur du son | Greg Chapman | |
| Compositeur de la musique originale | Klaus Badelt | |
| Directeur artistique | Brandt Gordon | |
| Décorateur | Arvinder Grewal | |
| Costumier | Vicki Graef | |
| Maquilleur | Jordan Samuel | |
| Coiffeur | Paul Elliot | |
| Monteur | Steven Mirkovich | |
| Script | Kathryn Buck | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Laird McMurray | |
| Cascadeur | Branko Racki | |
| Conseiller technique | Mike Keenan |
générique artistique
| Bruce Willis | (Jack Mosley) |
| Mos Def | (Eddie Bunker) |
| David Morse | (Frank Nugent) |
| Jenna Stern | (Diane Mosley) |
| Casey Sander | (le capitaine Gruber) |
| Cylk Cozart | (Jimmy Mulvey) |
| David Zayas | (Robert Torres) |
| Robert Racki | (Jerry Shue) |
| Patrick Garrow | (Touhey) |
| Sasha Roiz | (Kaller) |
| Conrad Pla | (Ortiz) |
| Hechter Ubarry | (Maldonado) |
| Richard Fitzpatrick | (le commissaire adjoint Wagner) |
| Peter McRobbie | (Mike Sheehan) |
| Mike Keenan | (Ray Fitzpatrick) |
| Robert Clohessy | (Cannova) |
| Jess Mal Gibbons | (Pederson) |
| Tig Fong | (Briggs) |
| Brenda Pressley | (MacDonald, l'assistante du District Attorney) |
| Kim Chan | (Sam) |
| Carmen López | (Gracie) |
| Scott McCord | (le lieutenant Kincaid) |
| David Sparrow | (l'officier de la cellule de détention) |
| Eduardo Gomez | (le prisonnier de la cellule de détention) |
Bibliographie
Synopsis
À la fin de son service, l'inspecteur Jack Mosley, fatigué et souffrant d'une gueule de bois, se voit forcé d'accepter une dernière mission : accompagner un criminel de sa prison à la Cour où il doit témoigner. Mais rapidement, Jack se retrouve obligé de tirer sur deux assassins qui allaient descendre le malfaiteur, Eddie. Les deux se réfugient dans un bar et Frank, l'ancien partenaire de Jack, vient à leur rescousse. Ce dernier comprend alors que c'est Frank qui cherche à tuer Eddie, pour l'empêcher de témoigner dans une affaire de flics corrompus. Jack décide alors de sauver Eddie, choisissant son camp contre ses anciens amis. Les deux hommes se retrouvent traqués dans les rues de New York. Jack appelle la Cour et le procureur leur signifie que si Eddie n'est pas là avant la fin de la session, à midi, le dossier sera classé. Après une fusillade dans un immeuble, Jack et Eddie s'enfuient de nouveau. Ils se retrouvent dans un bus, et font sortir tous les otages potentiels. Au lieu de fuir, Eddie décide de rester. Jack conduit le bus, pneus crevés, le plus loin possible, et place Eddie dans une ambulance conduite par sa s.ur. Il décide d'aller témoigner lui-même, en tant qu'ancien flic ripou. Après un dernier face-à-face avec Frank, sa déposition est enregistrée. Jack sort de prison deux ans plus tard. Il reçoit une lettre d'Eddie, qui lui apprend qu'il a réalisé son rêve : devenir pâtissier, et qui l'invite à lui rendre visite.© LES FICHES DU CINEMA 2006
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 21 avril 2005 |
| Fin : | 10 juillet 2005 |