 Leonardo DiCaprio | (Billy) |
| Matt Damon | (Colin) |
| Jack Nicholson | (Costello) |
| Mark Wahlberg | (Dignam) |
| Martin Sheen | (Queenan) |
| Ray Winstone | (Monsieur French) |
| Vera Farmiga | (Madolyn) |
| Anthony Anderson | (Brown) |
| Alec Baldwin | (Ellerby) |
| Kevin Corrigan | (le cousin Sean) |
| James Badge Dale | (Barrigan) |
| David Patrick O'Hara | (Fitzy) |
| Mark Rolston | (Delahunt) |
| Robert Wahlberg | (Lazio du FBI) |
| Kristen Dalton | (Gwen) |
| Thomas B. Duffy | (le gouverneur) |
| Dick Hughes | (l'oncle Edward) |
| J.C. Mackenzie | (l'agent immobilier) |
| Mary Klug | (la tante de Billy) |
| Saurman Holzemer Peg | (Madame Kennefick) |
| Robert Chan | (le chef de la triade) |
| Gurdeep Singh | (le propriétaire pakistanais) |
| Armen Garo | (un gangster à Providence) |
| John Cenatiempo | (un gangster à Providence) |
| Joseph Riccobene | (le braqueur) |
| Billy Smith | (le policier qui file Queenan) |
| Lyman Chen | (le traducteur) |
| Kevin P. McCarthy | (un inspecteur de l'unité de Colin) |
| Chris Fischer | (un inspecteur de l'unité de Colin) |
| Brian Smyj | (l'homme au bar) |
| William Severs | (le vieux prêtre) |
| Larry Mitchell | (le jeune prêtre) |
| Anthony Estrella | (l'expert photo) |
| Andrew Breving | (l'expert en téléphonie) |
| Tracey Paleo | (Darlene, la secrétaire) |
| Douglas Crosby | (la victime de French) |
| Dorothy Lyman | (une femme au bar) |
| Audrie J. Neenan | (une femme au bar) |
| Frank Mallicoat | (le présentateur vedette) |
| Paula Demers | (la mère de Billy) |
| Conor Donovan | (Colin jeune) |
| Amanda Lynch | (Carmen) |
| Sallie Toussaint | (une femme à l'opéra) |
| Patrick Coppola | (le bookmaker harcelé par French) |
| Mick O'Rourke | (Jimmy Bags) |
| Deborah Carlson | (Soeur Mary Theresa) |
| Nellie Sciutto | (la secrétaire de Queenan) |
| Peter Welch | (un prisonnier) |
| Henry Yuk | (le délégué chinois) |
| Dennis Lynch | (un homme de main de Costello) |
| Michael Byron | (un homme de main de Costello) |
| Billy Lee | (un homme de main de Costello) |
| John Rue | (le propriétaire de la cafétéria) |
| Peter Crafts | (l'homme au bar de Costello) |
| Joseph Reidy | (le prêtre avec le jeune Colin) |
| John Farrer | (le prêtre à l'enterrement de Billy) |
| Paris Karounos | (Jimmy Pappas) |
| Brian Haley | (un inspecteur qui file Queenan) |
| Terry Serpico | (un inspecteur qui file Queenan) |
| Jay Giannone | (un inspecteur qui file Queenan) |
| John J. Polce | (Lynn Détective) |
| Bo Cleary | (un sergent instructeur) |
| David Conley | (un gangster avec Monsieur French) |
| Victor Chan | (le livreur chinois) |
| Jill Brown | (la femme exécutée) |
| Sarah Fearon | (la femme de French) |
| Tom Kemp | (Billy Costigan Senior) |
| Denece Ryland | (la femme médecin) |
| Zachary Pauliks | (Billy jeune) |
| Daniel F. Risteen Jr. | (un policier dans la fumerie de crack) |
| Francis P. Hughes | (un policier dans la fumerie de crack) |
| Johnny Cicco | (un fumeur) |
| Chance Kelly | (l'examinateur) |
| Shay Duffin | (le barman de La Brasserie) |
| John McConnell | (le bookmaker dans le bar de Costello) |
| Kenneth Stoddard | (un motard de la police) |
| Jeffrey Winter | (un motard de la police) |
| Paddy Curran | (un nouveau) |
| Mark Philip Patrick | (un nouveau) |
| David Fischer | (l'homme exécuté) |
| Walter Wong | (un serveur dans l'allée) |
| Tony M. Yee | (un serveur dans l'allée) |
| Francesca Scorsese | (la fillette à l'aéroport) |
| Alex Morris | (le jeune homme à l'aéroport) |
| Emma Tillinger | (la femme au chien) |
| Craig Castaldo | (l'occupant de la fumerie de crack) |
