| Pays de production | France |
| Sortie en France | 24 janvier 2007 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 84 mn |
| Distributeur | Shellac (source : ADRC) |
 Réalisateur | Boris Lojkine | |
| Assistant réalisateur | Anh Lê Tuân | |
| Société de production | 4 A 4 Productions (Paris) | |
| Coproduction | Téléssonne Productions | |
| Producteur | Mani Mortazavi | |
| Producteur | Marie Darel | |
| Distributeur d'origine | Shellac Distribution | |
| Directeur de la photographie | Boris Lojkine | |
| Ingénieur du son | Anh Lê Tuân | |
| Mixeur | Mikaël Barre | |
| Monteur | Gilles Volta |
| Van Tho Dang | (Tho) |
| Cong Doan Hoang | (Doan) |
| Thi Tiêp Trân | (Madame Tiêp) |