| Pays de production | Slovaquie |
| Procédé image | 35 mm - NB |
| Durée | 9 mn |
 Réalisateur | Matus Libovic | |
| Scénariste | Matus Libovic | |
| Société de production | VSMU (Bratislava) | |
| Société de production | Protos Productions | |
| Directeur de la photographie | Juraj Chlpík | |
| Ingénieur du son | Martin Merc | |
| Compositeur de la musique originale | Erkki-Sven Tüür | |
| Décorateur | Alexandra Blanarovicová | |
| Monteur | Ondrej Azor |
| Jaroslav Vitos | |
| Tibor Petrovský | |
| Roland Sirotek |