| Pays de production | Italie |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 92 mn |
 Réalisateur | Ermanno Olmi | |
| Assistant réalisateur | Gaia Gorrini | |
| Scénariste | Ermanno Olmi | |
| Société de production | Cinemaundici (Roma) | |
| Société de production | RAI Cinema (Roma) | |
| Société de production | MiBAC - Ministero per i Beni e le Attività Culturali (Roma) | |
| Producteur | Roberto Cicutto | |
| Producteur | Luigi Musini | |
| Producteur exécutif | Elisabetta Olmi | |
| Directeur de production | Ezio Orita | |
| Directeur de la photographie | Fabio Olmi | |
| Cadreur | Massimiliano Pantucci | |
| Compositeur de la musique originale | Fabio Vacchi | |
| Créateur des décors | Giuseppe Pirrotta | |
| Costumier | Maurizio Millenotti | |
| Maquilleur | Giulio Pezza | |
| Coiffeur | Alessio Pompei | |
| Monteur | Paolo Cottignola | |
| Script | Federica Ravera | |
| Régisseur | Valerio Palusci | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Elio Terribili |
| Raz Degan | (le professeur) |
| Luna Bendandi | (une boulangère) |
| Maria Grazia Guerrieri | (une boulangère) |
| Andrea Lanfredi | (le facteur) |
| Amina Syed | (l'étudiante) |
| Carlo Faroni | (le taciturne) |
| Luigi Galvani | (le pêcheur) |
| Enrico Molinari | (l'homme conscient) |
| Giuseppe Pivanti | (l'enfant de choeur) |
| Giovani Ponti | (Gianni) |
| Pino Ponti | (Ortolano) |
| Gino Rizzati | (l'espiègle) |
| Angela Fornaciari | (Beniamina) |
| Ettore Viani | (l'innocent) |
| Franco Seroni | (l'huissier communal) |
| Yuri Dini | (l'étudiant photographe) |
| Roberta Marrelli | (le procureur général) |
| Bruno Tabacchi | (le directeur) |
| Tommaso Mancini | (le lieutenant colonel) |
| Giovanni Marconi | (le maire) |
| Paolo Pattuelli | (l'épinglé) |
| Artorige Sicurtà | (le chancelier) |
| Barbara Bertoni | (le lieutenant) |
| Sergio Scorza | (le portier) |
| Marta Bortolotti | (Marta) |
| Adelina Lui | (une femme taciturne) |
| Francesca Comuni | (une femme taciturne) |
| Alice Ferrari | (la fiancée du facteur) |
| Mariagrazia Gnecchi | (la femme consciente) |
| Bruna Marocchi | (la poétesse) |
| Ylenia Mezzani | (l'hôtelière) |
| Elia Capelli | (Pistache) |
| Giovanni Pretto | (Banane) |
| Matteo Valentini | (Amico) |
| Andes Marighella | (Guido) |
| Sabrina Soriani | (la femme) |
| Tranquillo Stabili | (Tuttologo) |
| Lando Vezzali | (l'accordéoniste) |
| Valentino Zani | (le guitariste) |
| Renzo Marchi | (le batteur) |
| Adriana Roversi | (la chanteuse) |
| Roberta Bacchi | (l'agente) |
| Bruno Bardini | (le vigile) |
| Italo Giannelli | (un technicien) |
| Roberto Mantovani | (un technicien) |
| Rosario Sasso | (un technicien) |
| Gianluigi Spadini | (un technicien) |
| Carlo Beltrami | (le pêcheur) |
| Michele Zattara | (le cardinal) |
| Alessandro Pezzali | (le commis) |
| Franco Andreani | |
| Damiano Scaini |