Ulzhan (2006) Volker Schlöndorff

Ulzhan

Pays de productionAllemagne ; France ; Kazakhstan
Sortie en France23 avril 2008
Procédé image35 mm - Couleur
Durée105 mn
DistributeurRezo Films (source : ADRC)
>> Rechercher "Ulzhan" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurVolker Schlöndorff
Assistant réalisateurMarek Brodzki
ScénaristeJean-Claude Carrière
Auteur de l'oeuvre originaleRégis Ghezelbashd'après une idée originale
Auteur de l'oeuvre originaleJean-Marie Cambacérèsd'après une idée originale
Société de production Volksfilm GmbH (Potsdam)
Coproduction Fly Times Pictures
Coproduction Project Images Films
Coproduction Kazakhfilm National Company
Coproduction Arte France Cinéma
Coproduction BR - Bayerischer Rundfunk (München)
ProducteurRégis Ghezelbash
ProducteurVolker Schlöndorff
CoproducteurGaëtan Deodato
CoproducteurPaul Villemagne
Producteur associéJean-Marie Cambacérès
Producteur associéJean-Christophe Sibelya
Producteur déléguéRégis Ghezelbash
Producteur exécutifTasbolat Merecenov
Directeur de productionPierre-Mathieu Strube
Distributeur d'origine Rezo Films (Paris)
Directeur de la photographieThomas Fährmann
Ingénieur du sonPhilippe Mouisset
Ingénieur du sonLaurent Cazot
Compositeur de la musique originaleBruno Coulais
Compositeur de la musique originaleKuat Shildebayev
DécorateurAleksandr Rorokin
MaquilleurBakhitul Kasimjanova
MonteurPeter Adam
MonteurBeatrice Pettovich
RégisseurRusha Meirmanova
RégisseurMeyrim Karbozov
Directeur de castingMakhabat Sarkitpeva

générique artistique

Philippe Torreton(Charles)
Ayana Yesmagambetova(Ulzhan)
David Bennent(Shakuni)
Maximilien Muller(Eric)
Zhaina Abdieva(une femme Kazakh)
Vladimir Aryskin(le peintre)
Tanyrbergen Berdongarov(le patron)
Marek Brodzki(le manager)
Olga Landina(Olga)
Andrei Passagenikov(le photographe)
Serguey Urimtchev(le géologue)
Turakhan Sadykova(la grand-mère)
Shamshagui Mendiyarova(la femme chamane)
Zhaksybek Kurmanbekov(l'homme chamane)

Bibliographie

Périodiques

Synopsis

À la frontière de l’Ouzbekistan, un Occidental manque se faire arrêter mais s’échappe, abandonnant son véhicule. Il se retrouve dans un bar, où il boit beaucoup et couche avec une femme de passage, qui lui vole son passeport et son argent, ce qui ne semble pas le perturber outre mesure. Il continue son chemin et rencontre un étrange vagabond, dont la profession est de vendre des mots aux peuplades itinérantes. Il se retrouve dans la capitale du pays, et est immédiatement conduit à l’ambassade de France. L’ambassadeur le recueille, mais il s’échappe à nouveau et reprend sa route. Il se retrouve alors dans une petite ferme où il rencontre une jeune femme nommée Ulzhan. Cette dernière le soigne et découvre les photos de sa femme et de ses enfants. Charles finit par lui révéler la vérité : sa famille est morte dans un accident et, depuis, il ne songe plus qu’à mourir. Ulzhan veut l’en dissuader, mais Charles repart vers le lieu perdu où il a choisi de mourir. Ulzhan décide de tout quitter et de le suivre. Ils font route ensemble, avec le vendeur de mots. Celui-ci explique qu’en choisissant de suivre l’Occidental, Ulzhan s’est déshonorée et ne peut plus revenir en arrière. Ils se retrouvent enfin devant la vallée où Charles voulait se tuer. Ulzhan tente de l’arrêter mais il la force à partir et reste seul.
© LES FICHES DU CINEMA 2008
Logo

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Début : 15 octobre 2006

Lieux de tournage