Synopsis
À Reno, petite ville américaine, la loi sait se faire respecter. L’équipe excentrique du lieutenant Jim Dangle accomplit son travail, bien souvent d’une manière proche de la stupidité absolue. Et voilà que toute l’équipe reçoit une invitation à la convention annuelle des forces de police des États-Unis, à Miami ! Après un voyage en car où les comportements s’échauffent, l’équipe apprend qu’elle n’est pas inscrite pour participer à la convention. Ils doivent alors trouver un motel où loger, et comment occuper leurs journées. Mais un attentat à l’arme chimique a eu lieu à la convention, une quarantaine est décrétée, et les policiers de Reno sont désormais les seuls à pouvoir faire régner le calme à Miami. L’organisateur de la convention, Jeff Spoder, se retrouve, bien malgré lui, maire par intérim. La bande règle divers problèmes (baleine échouée, alligator dans une piscine) avec sa finesse habituelle. Travis et Jones sont enlevés par Ethan, un narco-trafiquant menaçant, qui tend un piège à toute l’équipe. L’intervention d’une agent du FBI infiltrée leur sauve la mise, et leur apprend qu’Ethan est l’instigateur de l’attentat, et que Spoder est son complice. Ce dernier tue Ethan et prend la fuite, mais finit par être rattrapé et arrêté. L’ensemble des forces de police, à présent guéries, félicitent l’équipe. Jim se fait engager par le shérif d’Aspen, mais il choisit de retourner à Reno pour être avec ses amis.
© LES FICHES DU CINEMA 2007
Réalisateur