| Pays de production | Suisse ; France |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 15 mn |
 Réalisateur | Frédéric Mermoud | |
| Scénariste | Frédéric Mermoud | |
| Société de production | Tabo Tabo Films (Paris) | |
| Société de production | FCA Films | |
| Coproduction | France 2 Cinéma | |
| Coproduction | RTS - Radio Télévision Suisse (Genève ; Lausanne) | |
| Producteur | Damien Couvreur | |
| Producteur | Frédéric Mermoud | |
| Directeur de la photographie | Thomas Hardmeier | |
| Ingénieur du son | Julien Gonzales | |
| Compositeur de la musique originale | Miguel Ayesa | |
| Compositeur de la musique originale | Stéphane Scott | |
| Costumier | Hanna Sjöding | |
| Monteur | Sarah Anderson |
| Nina Meurisse | (Rachel) |
| Eric Ruf | (Stéphane Mancini) |
| Tina Becker | (Christine) |
| Tristan Mermoud | (Hugo Mancini) |
| Mathieu Dessertine | (un ami de Rachel) |
| Damien Taranto | (un ami de Rachel) |