Saibogujiman kwenchana (2006) Chan-wook Park

Je suis un cyborg

Pays de productionCorée
Sortie en France12 décembre 2007
Procédé image35 mm - Couleur
Durée105 mn
DistributeurLe Pacte (source : ADRC)
>> Rechercher "Saibogujiman kwenchana" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurChan-wook Park
ScénaristeSeo-Kyung Chung
ScénaristeChan-wook Park
Société de production Moho Film (Séoul)
ProducteurChun-yeong Lee
Distributeur d'origine Wild Side Films
Directeur de la photographieChung-hoon Chung
Ingénieur du sonSuk-won Kim
Ingénieur du sonChang-seop Kim
Compositeur de la musique originaleYoung-wuk Cho
Compositeur de la musique originaleDae-sung Hong
Compositeur de la musique originaleYoo-jin Hong
DécorateurSeong-Hee Ryu
MonteurSang-Beom Kim
MonteurJae-beom Kim
Coordinateur des effets spéciauxDo-ahn Jung
Coordinateur des effets visuelsJeon-hyeong Lee

générique artistique

Soo-jung Lim(Elle Cha Young-goon)
Hie-jin Choi(Sohn Eun-young)
Ji-hoon Jung(Lui Park Il-soon))
Yong-Nyeo Lee(la mère de Young-goon)
Sung-hoon Chun(Hwang Gyu-suk)
Choon-gi Kim(Lee Dae-pyung)
Dal-Su Oh(Shin Duk-cheon)
Jun-Myun Park(Wang Gop-dan)
Byeong-ok Kim

Bibliographie

Synopsis

Young-goon est persuadée d’être un cyborg, mais, suivant les conseils de sa mère, elle ne le dit à personne. Internée dans un hôpital psychiatrique, elle ne communique (mentalement) qu’avec sa grand-mère, folle également. Il-soon est, lui aussi, pensionnaire de l’asile. Il est cleptomane, et a le pouvoir d’endosser la personnalité des gens, pour les en libérer. Young-goon, qui se croit investie d’une mission de destruction qu’elle ne parvient pas à accomplir, demande donc à Il-soon de lui voler sa compassion. Il s’exécute, et Young-goon libère sa violence. Mais cela l’épuise, et on la retape à coups d’électrochocs. À son réveil, la jeune fille croit que l’électricité a rechargé ses batteries, mais comme elle n’a pas mangé depuis des jours, elle s’écroule à nouveau. Elle révèle à Il-soon son identité de cyborg, et lui explique que la nourriture risque d’endommager ses circuits. Le jeune homme, qui est tombé amoureux d’elle, entreprend alors de la convaincre de manger, en lui faisant croire qu’il lui implante un appareil permettant de retraiter le riz. Le stratagème fonctionne. Puis, après la mort de sa grand-mère, Young-goon croit découvrir le sens des derniers mots qu’elle lui avait dits. Elle pense qu’elle doit détruire le monde avec une décharge électrique. Elle entreprend donc de capter la foudre pendant un orage. Il-soon l’accompagne. Ils passent la nuit sous la pluie et le vent, sans résultat. Au matin, ils font l’amour.
© LES FICHES DU CINEMA 2007
Logo

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Début : mars 2006