La Personne aux deux personnes (2007) Nicolas & Bruno

Pays de productionFrance
Sortie en France18 juin 2008
>> Rechercher "La Personne aux deux personnes" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

Réalisateur Nicolas & Bruno
Assistant réalisateurThomas Brutschi
Société de production Chez Wam (Paris)
ProducteurAlain Chabat
ProducteurAmandine Billot
ProducteurChristine Rouxel
Directeur de productionBruno Vatin
Distributeur d'origine StudioCanal Distribution
Directeur de la photographieLaurent Dailland
Ingénieur du sonMichel Casang
MixeurThierry Lebon
Compositeur de la musique originaleNicolas Errera
DécorateurStéphane Rozenbaum
CostumierCharlotte David
MaquilleurJoël Lavaud
CoiffeurLaurent Bozzi
MonteurReynald Bertrand
ScriptAnne Wermelinger
RégisseurBruno Salinas
Directeur de castingJeanne Millet
Photographe de plateauArnaud Borrel
Photographe de plateauLuc Roux

générique artistique

Daniel Auteuil(Jean-Christian Ranu)
Alain Chabat(Gilles Gabriel)
Marina Foïs(Muriel Perrache)
François Damiens(le médecin)
Denis Maréchal(l'infirmier de l'audio-test)
Fred Tousch(le professeur d'éducation sexuelle)

Bibliographie

Synopsis

Jean-Christian se rend à son travail de comptable, lorsqu’il est renversé par la voiture d’un homme qui n’est autre que Gilles Gabriel, chanteur des années 1980. Or, Jean-Christian entend subitement une voix dans sa tête : celle de Gilles, qui se retrouve bloqué dans le corps du comptable. La cohabitation se fait difficilement, et Jean-Christian essaie d’abord de nier l’évidence avant d’être obligé de l’assumer. Gilles se rend alors compte que son hôte est un homme en crise, dont l’entreprise est sur le point d’être délocalisée en Hongrie. Sa seule chance : un discours qu’il doit prononcer à la réunion du comité. Gilles fait travailler Jean-Christian et tente de le transformer en bête de scène. Ils doivent également composr avec sa passion secrète pour sa supérieure, l’austère Muriel. Finalement, Jean-Christian se décoince peu à peu et apprend à dire aux gens ce qu’il pense vraiment. Cette spontanéité lui vaut d’être renvoyé. Mais il se rend quand même à la réunion et propose une version chantée de son discours, qui lui vaut, cette fois, un franc succès et un nouveau poste. Muriel est renvoyée et lui cède enfin. Il se rend alors compte que la voix qu’il entend n’est pas vraiment celle de Gilles : ce dernier est, en effet, toujours en vie. Après avoir heurté Joey Starr, Jean-Christian se retrouve avec une nouvelle voix dans la tête. Toute une série d’autres viendront s’y ajouter pour accompagner sa nouvelle vie en couple.
© LES FICHES DU CINEMA 2008
Logo

Exploitation