| Pays de production | Belgique ; France |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 86 mn |
 Réalisateur | Henri Roanne | |
| Réalisateur | Gérard Valet | |
| Assistant réalisateur | Patrick Slosse | |
| Scénariste | Henri Roanne | |
| Scénariste | Gérard Valet | |
| Société de production | Pierre Films (Bruxelles) | |
| Société de production | Rova (Bruxelles) | |
| Société de production | Belvision | |
| Producteur | Jacqueline Pierreux | |
| Directeur de la photographie | André Goeffers | |
| Directeur de la photographie | Walther Van den Ende | |
| Cadreur | Jos Marissen | |
| Cadreur | Michel Gaffier | |
| Cadreur | Michel Ognier | |
| Cadreur | Constant Tresfon | |
| Ingénieur du son | Alain Pierre | |
| Compositeur de la musique originale | Alain Pierre | |
| Décorateur | Jacques Van Brabant | |
| Monteur | Michèle Maquet | |
| Monteur | Annette Wauthoz | |
| Animateur | Michel Leloup |
| Jean-Paul Andret | (la voix d'un narrateur) |
| José Fostier | (la voix d'un narrateur) |
| Anne Rieter | (la voix d'une narratrice) |
| Gérard Valet | (la voix d'un narrateur) |