 Réalisateur | Jean-Marie Straub | |
| Assistant réalisateur | Jean-Charles Fitoussi | |
| Scénariste | Jean-Marie Straub | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Cesare Pavese | d'après le roman "La Bête sauvage" |
| Société de production | Pierre Grise Productions (Paris) | |
| Société de production | Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains | |
| Société de production | LTC - Laboratoires de Tirages Cinématographiques (Saint-Cloud) | |
| Producteur | Martine Marignac | |
| Producteur | Blandine Tourneaux | |
| Producteur | Frédéric Papon | |
| Directeur de la photographie | Renato Berta | |
| Directeur de la photographie | Jean-Paul Toraille | |
| Directeur de la photographie | Marion Befve | |
| Ingénieur du son | Jean-Pierre Duret | |
| Ingénieur du son | Dimitri Haulet | |
| Ingénieur du son | Jean-Pierre Laforce | |
| Monteur | Nicole Lubtchansky | |
