 Réalisateur | Mehdi Charef | |
| Scénariste | Mehdi Charef | |
| Société de production | MK Film Productions (Los Angeles ; Roma) | |
| Coproduction | RAI Cinema (Roma) | |
| Producteur | Maria Grazia Cucinotta | |
| Producteur | Chiara Tilesi | |
| Producteur | Stefano Veneruso | |
| Producteur associé | Gaetano Daniele | |
| Producteur associé | Anna Rita Nunnari Dell'Atte | |
| Producteur associé | Cesare Falletti Di Villafalletto | |
| Producteur associé | Andrea Piedimonte | |
| Producteur exécutif | Bruno Hodebert | |
| Distributeur d'origine | Acte Films (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Philippe Brelot | |
| Compositeur de la musique originale | Rokia Traoré | |
| Décorateur | Rasmane Tiendrébéogo | |
| Costumier | Martine Some | |
| Monteur | Yannick Kergoat | |
