Synopsis
Zohan Dvir est un super-espion du Mossad à l’efficacité redoutable. Alors qu’il profite d’un peu de repos, le gouvernement fait appel à lui pour arrêter le Fantôme, son pire ennemi. Ce dernier tente de s’enfuir et, dans la poursuite qui s’ensuit, une bombe explose. Zohan se fait passer pour mort, et s’envole vers les États-Unis. Là-bas, loin de son pays, et débarrassé de sa célébrité encombrante, il pourra enfin réaliser son rêve : devenir coiffeur. Mais la réalité est brutale : Zohan n’a aucune expérience et va devoir accepter l’offre de son compatriote Oori, le seul à l’avoir reconnu, et travailler dans son magasin d’électronique. C’est alors qu’il remarque un petit salon de coiffure en face... Dalia, la responsable d’origine palestinienne, accepte d’engager Zohan comme stagiaire, puis lui offre sa chance comme coiffeur. Le succès est au rendez-vous, car Zohan couche avec toutes les habituées, des femmes mûres. Mais, à mesure qu’il se rapproche de Dalia, il est incapable de satisfaire les clientes... Et Salim, un chauffeur de taxi, l’a reconnu et en informe le Fantôme. Alors qu’il enquête sur des incidents dans le quartier, Zohan découvre qu’un promoteur immobilier véreux, Walbridge, espère attiser les tensions entre communautés. Zohan et le Fantôme sont alors contraints de faire équipe pour sauver le quartier. Puis ils font la paix, car le Fantôme est le frère de Dalia, et lui aussi a toujours eu un rêve : vendre des chaussures !
© LES FICHES DU CINEMA 2008
Réalisateur