Wa-Ala el Ard el Sama'a (2007) Chadi Zeneddine

Falling from earth

Pays de productionLiban ; France
Sortie en France16 mai 2012
Procédé image35 mm - Couleur
Durée73 mn
>> Rechercher "Wa-Ala el Ard el Sama'a" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurChadi Zeneddine
Assistant réalisateurMira El Koussa
Assistant réalisateurYoussef Jabre
Assistant réalisateurWafaa Céline Halawi
Directeur de productionNajib Sabbagh
Directeur de productionBashir El Achkar
Directeur de productionJopeph Khalouf
Directeur de productionJoe Safi
Directeur de productionReem Saleh
Directeur de la photographieJohnny Abi Fares
CadreurJoyce Samaha
Ingénieur du sonMohab Shanehsaz
Compositeur de la musique originalePolérik Rouvière
DécorateurSandra Attalah
DécorateurZeina Nawar
DécorateurChatzi-Diana Soussa
DécorateurSand Helou
MonteurGladys Joujou
RégisseurMireille Nader
RégisseurEmma Shaffu
RégisseurWael Zeineddine

générique artistique

Rafiq Ali Ahmad(Youssef)
Carmen Lebbos(Lamia)
Ammar Shallak(le père de Naya)
Yamen Sukkarieh(Jad)
Naya Salameh(Naya)

Bibliographie

Synopsis

2008. Youssef vit niché dans les ruines d’un immeuble de la ville de Beyrouth, à peine relevée de la guerre civile. Le vieillard collectionne les photos d’habitants. À chaque photo, son histoire. 1990, la mère de Naya se suicide au moment même où elle lui donne la vie. La fillette, qui vit dans l’indifférence de sa famille, trouve refuge dans l’imaginaire. Armée de sa caméra, elle capture les instants heureux et malheureux d’un pays. 1975. Un homme tente de réanimer en vain un blessé avant de l’enterrer. Surveillant d’un immeuble, l’homme passe son temps dans les toilettes, intrigué par les messages écrits sur la porte d’un cabinet. Une discussion écrite s’engage avec l’inconnu. Torturé par le mystère de l’identité de son interlocuteur, l’homme retourne creuser là où il a enterré le mort. 1982. Une femme tricote dans une maison vide. Un petit mot est glissé sous sa porte. C’est son amant, parti depuis longtemps, qui lui propose de se retrouver dans leur parc. Pleine d’espoir, Lamia sort enfin de la maison. Radieuse, elle va attendre sur leur banc, avant de rentrer, troublée, dans les ruines de la maison d’en face, où flotte une atmosphère de mort. Les années passent. Les cheveux déjà presque gris, elle attend toujours sur le banc. 2008. Youssef recueille un jeune garçon chez lui. Le vieillard le coiffe d’une paire d’ailes d’ange qu’il a retrouvée. Le garçon, ailé, s’éloigne vers l’horizon. Youssef est bouleversé.
© LES FICHES DU CINEMA 2012
Logo

Exploitation