A travers la poussière (2006) Shawkat Amin Korki

Pays de productionFrance ; Irak
Sortie en France15 avril 2009
Procédé image35 mm - Couleur
Durée73 mn
>> Rechercher "A travers la poussière" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurShawkat Amin Korki
ScénaristeShawkat Amin Korki
Société de production Kurdistan Regional Government
Société de production Narin Film
Société de production Arc en Ciel Films (Paris)
Distributeur d'origine Arc en Ciel Films (Paris)
Directeur de la photographieToraj Aslani
CadreurToraj Aslani
Ingénieur du sonMohammad Shahverdi
MixeurBehrooz Shahamat
Compositeur de la musique originaleMohamad Reza Darvishi
DécorateurFakhir Sherwani
DécorateurFakhir Mohamadamin
MonteurEbrahim Saidi

générique artistique

Adil Abdolrahman
Hossein Hasan
Aba Rash
Ayam Akram
Ahlam Najat
Rizgar Sediq
Shahin Kivork
Azad Dilpak
Dawod Salman

Bibliographie

Synopsis

Lors de l’invasion américaine en Irak en 2003, le jour de la destitution de Saddam Hussein, deux combattants kurdes persécutés par le régime, Azad et Rashid, tentent de rejoindre leur régiment. Parcourant en camion un Bagdad chaotique, ils croisent le chemin d’un enfant perdu. Cet enfant, opportunément nommé Saddam ("Si je le retrouve, je change son prénom en Abdallah" promet son père), qu’Azad associe à son jeune frère mort, va devenir l’enjeu d’une dispute incessante entre les deux équipiers, en même temps qu’un élément contrecarrant perpétuellement le bon déroulement de leur mission. Car, si le jeune et optimiste Azad souhaite ramener l’enfant mutique à bon port, l’amer et claudiquant Rashid s’en fiche comme d’une guigne, pensant avant tout à rejoindre au plus vite ses camarades. Mais rien ne se déroule ce jour-là comme ils l’auraient souhaité, et les tuiles se succèdent. Devant les restes de bâtiments officiels pillés par la foule, l’enfant croise un instant l’un de ses voisins, sans que cette découverte ne l’amène à retrouver ses parents, et la course se poursuit sans répit, s’arrêtant seulement devant des charniers retournés par les familles. Le ravitaillement qu’ils transportent finit mangé par des habitants peu scrupuleux, tandis qu’Azad périt au cours d’une échauffourée violente avec des combattants pro-Saddam. C’est finalement seul que Rashid parvient à bon port, le corps de son ami près de lui.
© LES FICHES DU CINEMA 2009
Logo

Exploitation